Tödlicher Karneval (1963)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The shooting of a movie is to take place in Rio de Janeiro. The script states that an actor is to shoot himself. The director wants to demonstrate how he imagines this scene. When he takes the revolver and pulls the trigger, he actually falls to the ground. The crew is horrified when they realize that the ammunition was live and the director is lying dead on the floor. Inspector Moura is assigned to investigate the case. He suspects a jealous motive. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tödlicher Karneval |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In Rio de Janeiro sollen die Dreharbeiten eines Films stattfinden. Im Drehbuch steht, dass ein Darsteller sich erschießen soll. Der Regisseur will vormachen, wie er sich diese Szene vorstellt. Als er den Revolver nimmt und abdrückt, sinkt er tatsächlich zu Boden. Die Crew ist entsetzt, als sie realisieren, dass die Munition scharf war und der Regisseur tot am Boden liegt. Kommissar Moura soll in diesem Fall ermitteln. Er vermutet ein Eifersuchts-Motiv. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Convite ao Pecado |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"Um crime é cometido dentro de um estúdio cinematográfico. A Polícia é chamada para investigar o caso e muitos são os suspeitos. A trama envolve várias pessoas e um inspetor é incumbido de desvendar o mistério." (Extraído do Diário da Noite, 28.05.1965) |
|
||||
|