JR, an aspiring news-anchor, forces her younger brother Colin to embark on a road trip to move her belongings out of her professor-turned-lover’s place. Traveling through New England, they uncomfortably run into old school-mates or revisit familial history from which they have long since diverged.

Una noia aprofita el viatge d’una visita familiar per demanar-li al seu germà que l’acompanyi a buscar les coses que s’ha deixat a casa del seu professor de periodisme, amb qui acaba de trencar sentimentalment.

JR和她的教授分手了。她让紧张而讨厌的弟弟Colin帮忙搬家，一起去了一次短途旅行。他们相互争吵，还跟遇到的人打架，最终被生活中的每个人都逐渐推开，只有彼此才能依靠，走到了一起。

뉴스캐스터가 꿈인 JR은 교수이자 전 남자친구인 닐과 헤어진 후 자신의 물건을 가져가기 위해 동생 콜린과 함께 닐의 집을 방문한다. 이 짧은 여정은 지난 10년간 지긋지긋하게 반목해왔던 남매에게 관계 전환의 계기가 되고 둘 사이에 야릇한 감정을 불러일으키는데. (2012년 제13회 전주국제영화제)

JR vient de quitter son professeur avec qui elle avait une liaison. Elle demande alors à son jeune frère Colin de l'accompagner dans un road-trip pour récupérer ses affaires chez lui. Le problème c'est que JR et Colin ne s'entendent pas très bien et ce voyage va leur apprendre à se supporter l'un l'autre...

Filme independente americano de 2011, dirigido por Alex Ross Perry, que co-escreveu o filme com Carlen Altman, os quais interpretam os respectivos papéis principais. Uma comédia de humor negro, o filme segue os irmãos adultos J.R. (Altman) e Colin (Perry) em uma viagem para tirar os pertences de J.R. da casa de seu ex-amante e professor universitário (Bob Byington). A viagem de carro se complica devido a uma rivalidade entre irmãos. Autodenominado “comédia censurável sobre decepção e perdão" e conhecido por seu estilo incomum e abrasivo, diálogo rápido e enredo sombrio, o filme foi filmado em 16mm preto e branco. Depois de estrear em festivais em 2011, o filme foi nomeado o melhor filme não distribuído do ano pelas pesquisas Indiewire e Village Voice, e ficou em 12º lugar em uma pesquisa semelhante conduzida pela Film Comment. The Color Wheel foi lançado em um lançamento limitado nos Estados Unidos em 18 de maio de 2012, pela Factory25.

История небольшого путешествия брата и сестры, Колина и Джей-Ар. Джей-Ар, только что брошенная профессором своего колледжа, просит Колина помочь ей забрать вещи. Вдвоём они едут в Бостон, по дороге ругаются, бесят друг друга, попадают в неловкие ситуации и выясняют отношения.