A Love Movie (2003)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Love Movie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Three friends, Hilda, Matilda and Gaspar, meet in a rundown downtown apartment during a weekend to chat, drink and experience pleasure. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le temps d'un week-end, Hilda, Matilda et Gaspar, trois amis issus de la banlieue, se retrouvent dans un petit appartement délabré du centre-ville. Ensemble, ils parviennent à fuir la morosité de leur quotidien. Peu à peu, ils commencent à vivre des vies différentes en laissant libre court à leur imagination. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Filme de Amor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hilda (Bel Garcia), Matilda (Josi Antello) e Gaspar (Fernando Eiras) são três amigos que vivem no subúrbio e que decidem se encontrar em um pequeno apartamento num final de semana, com o objetivo de beber, conversar, sentir prazer e, principalmente, estarem juntos. Lá eles entram num estado de sonho, devido a embriaguez, que os leva a esquecer o que ocorre fora do apartamento. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Filme de Amor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Фильм о любви |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Трое друзей - Матильда, Гаспар и Хильда, обычные люди из предместья Рио-де-Жанейро, проводят вместе уик-энд. Они собираются в заброшенной квартире, чтобы выпить, пофилософствовать на тему любви и заняться сексом. Немудреный сюжет, из которого рождается мелодия любви… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Filme de Amor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tres amigos, Hilda, Matilda y Gaspar, se encuentran en un pequeño apartamento del centro de la ciudad durante un fin de semana para hablar, beber y obtener placer. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|