The story takes place near Lisbon, in the mid-16th century. Bela, an adopted young man, tries to find his place in a family that is free, but trapped in a world where each shadow allows imperfections to shine through.

L’histoire se déroule près de Lisbonne, au milieu du 16ème siècle. Bela, un jeune homme adopté, tente de trouver sa place au sein d’une famille libre mais esseulée dans un monde où chaque part d’ombre a la clarté du défaut. Ici, tout mène à la catastrophe.

Die Geschichte spielt Mitte des 16. Jahrhunderts in der Nähe von Lissabon. Bela, ein adoptierter junger Mann, versucht, seinen Platz in einer Familie zu finden, die frei ist, aber in einer Welt gefangen ist, in der jeder Schatten Unvollkommenheiten durchscheinen lässt.