Translations 5
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Катехизис катаклизъм |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Уилям Смуртсър е ексцентричен млад проповедник, който е принуден от висшестоящите пастори да си вземе отпуска след като е било разкрито, че той е разказвал неподходящи истории на своето паство. Решен да се позабавлява докато е в принудителна почивка той се свързва със своя училищен идол Роби и го убеждава да дойде с него на пътуване с кану. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Catechism Cataclysm |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Father William Smoortser drops his bible into a toilet at a rest stop just before embarking on a day-long canoe trip, breaking loose all glorious hell. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
캐터키즘 캐터클리즘 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
이상한 설교로 평소 미움을 받던 신부 빌리는 안식일을 맞아 여동생 전 남자친구였던 로비와 함께 카누여행을 떠나게 된다. 평온했던 카누여행은 어둠 속에 길을 잃으면서 꼬이기 시작한다. 범상치 않은 작품제목이 말해 주듯이 괴상한 구성과 스토리로 관객을 흡입 시키는 블랙코미디. (2011년 제16회 부산국제영화제) * 부산국제영화제 프로그래머 추천평 "이렇게도 영화를 만들 수 있구나 싶을 정도로 그 기괴함과 독특함이 관객을 흡입 시키는 흔히 볼 수 없는 블랙 코미디. " |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Катехизис катаклизма |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Отец Вильям Смуртсер (Steve Little), известный его коллегам и студентам как отец Билли, католический священник, разочарованный своей работой. На лекциях по изучению истории Священного Писания он больше шутит, чем изучает Библию, да и хорошая изысканная еда его интересует больше, чем католические доктрины. Высшее духовенство решило, что ему пора отдохнуть, и он отправляется в поход на каноэ вместе с Робби Шумейкером (Robert Longstreet), гитаристом группы хэви-металл, и двумя молодыми очаровательными девушками азиатской внешности. Незадолго до окончания путешествия Билли шокирован некоторыми удивительными секретами о Робби... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Catechism Cataclysm |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El padre William Smoortser deja caer su Biblia en el baño de una parada de descanso antes de embarcarse en un viaje en canoa de un día, donde todo el infierno se desata glorioso. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|