Bulgarian (bg-BG)

Title

Играчи

Taglines

Overview

Описван като индийската версия на американски хит "Италианска афера" филма разказва за престъпна банда предвождана от Чарли Масеранхас, която планира да открадне злато за милиони, което принадлежи на румънското правителство. С помощта на няколко измамници, илюзионист, гримьор, експерт по експлозиви и един от най-добрите хакери на света Чарли се подготвя да открадне златото докато то бива транспортирано от Русия до Румъния. Задачата протича по план и всеки един член на групата прави свое планове за бъдещето си. Но всичко се променя когато хакера Спайдър предава целия екип и открадва златото за себе си. Оставени без друг избор Чарли и партньорите започват да съставят план за отмъщение срещу предателя.

Chinese (zh-CN)

Title

超级大玩家

Taglines

Overview

  查理(阿布舍克•巴强 Abhishek Bachchan 饰)收到兄弟瑞泽被俄国黑手党暗杀前遗留的线索,设计了偷窃俄国火车运往罗马尼亚十亿美元黄金的完美计划。在维克托的帮助下,他组建了拥有世界顶级玩家的团队,顶级的机械高手和小偷瑞亚(碧帕莎•芭素 Bipasha Basu 饰),印度最出名的幻术师罗尼,金牌电脑黑客蜘蛛(尼尔•尼汀•穆科什 Neil Nitin Mukesh 饰),易容高手桑尼(奥米•瓦依达 Omi Vaidya 饰)和爆破专家比拉尔(波比•戴尔 Bobby Deol 饰)。在周密的计划和准备后,一行人伪装成电影团队混入俄国。惊险刺激的偷盗行动十分成功,而正在撤离的几人却不想遭遇同伴蜘蛛的暗算和背叛,命运发生巨大转折,不仅黄金悉数被蜘蛛带走,而且罗尼当场毙命。侥幸存活的几人于是在查理的领导下,开始了一场精密的复仇行动…   该片翻拍自美版的《偷天换日》。

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Meester dieven Charlie en Riya horen dat een fortuin aan goud in het geheim naar Roemenië wordt verscheept en stellen een crackteam samen om het te stelen.

English (en-US)

Title

Taglines

Overview

Learning of a fortune in gold being secretly shipped to Romania, master thieves Charlie and Riya assemble a crack team to steal it.

2h 43m

http://www.playersgoforgold.in/

French (fr-FR)

Title

Players

Taglines

Overview

Apprenant qu'une cargaison d'or va arriver en Roumanie, les experts braqueurs Charlie et Riya rassemblent l'équipe de choc qui va la voler.

1h 31m

German (de-DE)

Title

Players

Taglines

Overview

Charlie Masceranhas, der einem ‚normalen’ Tarnberuf als Wirtschaftsprüfer nachgeht, dahinter aber ein kriminelles Leben verbirgt, wird auf eine Ladung Gold aufmerksam, die durch Europa transportiert werden soll. Um das Gold zu stehlen, stellt er eine Bande zusammen die aus seiner Freundin Riya (Bipasha Basu), dem Sprengstoffexperte Bilal (Sikander Kher), dem Computerhacker Spider (Neil Nitin Mukesh) und dem Illusionisten Ronnie (Bobby Deol) besteht. Der Goldtransport führt durch Russland, wo die Bande versucht, den perfekten Goldraub zu begehen, aber der Hacker Spider verrät das Team und nimmt das Gold an sich.

2h 47m

Hungarian (hu-HU)

Title

Players

Taglines

Overview

Charlie Masceranhas az egyik legjobb Bombayi tolvaj, a gyönyörű barátnője pedig Naina. Charlie barátját, Raj-t megöli az orosz maffia. Mikor meghalt, Raj felesége talál egy CD-t ami tartalmazza egy titkos aranyszállítmány rejtekhelyét. Charlie és Riya miután megnézi a CD tartalmát, elhatározzák hogy inkognitóban megközelítik az aranyat szállító vonatot. Csapatot szerveznek a nagy vonatrabláshoz, Spider-t, a világ legmenőbb hackerét, Bilai-t aki a robbanóanyagok specialistája és még másokat is. A rablást sikeresen végrehajtják de ezzel nincs vége mert áruló van közöttük...

2h 7m

Korean (ko-KR)

Title

플레이어

Taglines

Overview

대량의 금이 비밀리에 루마니아로 수송되자 A급 절도범 찰리와 리야는 금을 탈취하기 위해 특별팀을 구성한다. 이들은 과연 성공할 수 있을까?

Russian (ru-RU)

Title

Игроки

Taglines

Overview

Команда мошенников, состоящая из профессионального жулика, автомобильного эксперта, опытной соблазнительницы, волшебника-иллюзиониста, специалиста по взрывчатым веществам, компьютерного хакера и актера, умеющего до полной неузнаваемости изменять свою внешность, планирует совершить грандиозное ограбление. На кону 100 миллионов долларов. Их цель — поезд с золотыми монетами на борту, движущийся из России в Румынию.

2h 43m

http://www.in.com

Thai (th-TH)

Title

ขบวนปล้นคนแหกคอก

Taglines

Overview

สองนักปล้นมืออหังการชาร์ลีและริย่าเตรียมพร้อมลูกทีมเพื่อออกปล้นทองมูลค่าเหลือคณาที่กำลังถูกขนส่งไปยังโรมาเนีย

Turkish (tr-TR)

Title

Oyuncular / Players

Taglines

Overview

Profesyonel bir dolandırıcı, bir araba uzmanı, deneyimli bir baştan çıkarıcı, bir illüzyonist sihirbaz, bir patlayıcı uzmanı, bir bilgisayar korsanı ve görünüşünü tanınmayacak kadar değiştirebilen bir oyuncudan oluşan bir dolandırıcı ekibi, büyük bir soygun gerçekleştirmeyi planlıyor. 100 milyon dolar tehlikede. Hedefleri, Rusya'dan Romanya'ya hareket eden, içinde altın para bulunan bir tren.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login