玛黛努莎生活在秘鲁山区一座与世隔绝而又充满宗教热情的村庄。当一名来自利马的地质学者来到这里之后，一切都改变了。Madeinusa 的命运也不知不觉地发生了变化。

Grace, een gevierde oorlogsverslaggeefster, doet na een vreselijk incident in Bagdad afstand van haar beroep. Wanneer Graces man in verdachte omstandigheden overlijdt in de Andes, besluit zij om ook af te reizen naar Zuid-Amerika. Daar aangekomen, ontdekt ze dat er een vete woedt tussen de vredige dorpelingen en een nabijgelegen kwikmijn. Grace ziet het als haar plicht om de wereld van beelden te voorzien over deze tragedie. Hierbij zal ze verder moeten kijken dan het zichtbare.

In the Andes, a Belgian doctor and his photojournalist wife become ensnared in a native tribe's struggle with a mining company.

Grace, photographe de guerre anéantie après un violent incident en Irak, décide de renoncer à son métier. Max, son mari belge, chirurgien spécialiste de la cataracte travaille dans une clinique des yeux dans les Andes au Pérou. Non loin de là, les villageois de Turubamba succombent à des maladies causées par des écoulements de mercure provenant de la mine locale. La jeune Saturnina perd son fiancé dans la contamination. Ignorant la véritable cause de l'épidémie, les villageois tournent leur colère contre les médecins étrangers, et, à l'occasion dune rixe, Max est tué. Grace entreprend alors un pèlerinage jusqu'à l'endroit de sa mort. De son côté, Saturnina prend des mesures drastiques pour protester contre les violences sans fin subies par son peuple et sa terre. Les destinées de Grace et Saturnina vont alors fusionner. Altiplano est un film lyrique et profond sur notre monde, un monde divisé mais pourtant inextricablement uni. Sélectionné à la Semaine de la critique 2009.

Die gefeierte Kriegsfotografin Grace, gibt nach einem schrecklichen Vorfall in Bagdad ihren Beruf auf. Ihr Mann Max arbeitet als Arzt in den Hochanden. Als er plötzlich unter ungeklärten Umständen in dem abgelegenen Dorf Turubamba stirbt, beschließt Grace in die Anden zu reisen.

Η Γκρέις είναι απεσταλμένη φωτογράφος στον πόλεμο του Ιράκ. Μετά από ένα βίαιο γεγονός αποφασίζει να τα παρατήσει. Ο Βέλγος σύζυγός της, ο Μαξ, δουλεύει ως χειρουργός σε μια οφθαλμιατρική κλινική ενός ορεινού χωριού στις Άνδεις του Περού. Όταν ξεσπούν ταραχές στο χωριό εξαιτίας μιας θανατηφόρας αρρώστιας, οι κάτοικοί του στρέφονται κατά των γιατρών. Στις συμπλοκές σκοτώνεται ο Μαξ. Τότε, η Γκρέις μεταβαίνει στις Άνδεις για να θρηνήσει τον άνδρα της

זהו סרט על שתי נשים אמיצות שדרכיהן חוברו יחדיו. צלמת מלחמה לשעבר מחליטה להצטרף לבעלה הרופא שעובד בהתנדבות בפרו.

הסיפור השני מתחיל כארוסה של אישה צעירה נפטר כתוצאה מהרעלת כספית ממכרה הקרוב לכפרם. המקומיים לא מקבלים זאת בשתיקה ומחליטים לפרוק את זעמם על הרופאים המתנדבים, ושתי הנשים רואות את השוני הקיים בין המערב הנוח והנגיש לבין תרבות

עולם השלישי.

Grace (Jasmin Tabatabai), wojenna fotoreporterka, przeżywa załamanie nerwowe po brutalnym incydencie w Iraku, którego była świadkiem. Jej mąż Max (Olivier Gourmet) jest chirurgiem, pracującym w klinice okulistycznej położonej na terenie Peru. Wśród ludności z okolicznej wioski zaczyna rozprzestrzeniać się choroba spowodowana wyciekiem rtęci z pobliskiej kopalni. Jedną z osób dosięgniętych tragedią jest Saturnina (Magaly Solier) - młoda kobieta, która w wyniku skażenia traci narzeczonego. Mieszkańcy, nie znając źródeł wybuchu epidemii, wyładowują swój gniew na zagranicznych lekarzach.

Grace es una fotógrafa de guerra que decide dejar su trabajo tras un violento accidente en Irak. Max es su marido, un cirujano belga especializado en cataratas que trabaja en una clínica oftalmológica en los Andes peruanos. No muy lejos de allí, los aldeanos de Turubamba enferman gravemente por los vertidos de mercurio de la mina local. La joven Saturnina pierde a su prometido, infectado por las aguas contaminadas. Sin saber las verdaderas causas de la epidemia, los aldeanos centran toda su furia en los médicos extranjeros, y en medio de una riña, Max es asesinado. Entonces, Grace comienza un peregrinaje hasta el lugar de los hechos. Por su parte, Saturnina toma medidas drásticas para protestar contra la interminable violencia que brota de su tierra y sus vecinos. Los destinos de Grace y Saturnina se cruzarán.