Действието на филма се развива в Дивия Запад. Вождът на апахите Абахачи и кръвният му брат Рейнджър попадат в беда, докато се опитват да купят нова кръчма за племето. Те са измамени от Санта Мария, който им открадва парите, които те са взели назаем от племето на Шошоните. На всичко отгоре бандитът убива и сина на вожда. В желанието си да върнат поне парите, те решават да търсят съкровище, пътят, към което е посочен на карта, част от която случайно се озовала в Абахачи. На помощ взимат Винетъч - братът близнак на Абахачи, както и още няколко свои стари другари. И така те се отправят на приключение, изпълнено с много перипетии, неочаквани обрати и комични ситуации.

　　印第安首领阿巴哈奇（米歇尔·荷比西 Michael Herbig 饰）和自己的结拜兄弟兰根（克里斯蒂安·特拉米茨 Christian Tramitz 饰）一起向酋长借了金子想要搭建属于自己的营地，然而，这笔钱却被贪婪邪恶的桑塔（斯凯·杜·蒙特 Sky du Mont 饰）给骗走了，不仅如此，桑塔还杀死了酋长的儿子，并且将杀人的罪行嫁祸到了阿巴哈奇的头上，为了保住自己和兄弟的性命，阿巴哈奇必须准备很多很多的钱。

　　在阿巴哈奇很小的时候，他的爷爷留给了他一份藏宝图，为了避免宝物流落到坏人手中，阿巴哈奇将藏宝图分成了四份，交给了自己最信赖的人。如今，阿巴哈奇和兰根要做的，就是收回其余的藏宝图，找到宝藏。

Náčelník Apačů Abahachi a jeho pokrevní bratr Ranger se starají o dodržování míru a spravedlnosti na Divokém Západě. Potíže nastanou, když si Abahachi vezme od kmene Šošonů půjčku na financování nové knajpy. Narazí na padoucha Santa Mariu, ten na něj sehraje habaďůru a práskne do bot i s vypůjčenými penězi. Oba odvážné muže pak u Šošonů očerní a obviní je z vraždy syna náčelníka Lstivého Mloka. Šošoni neváhají a vykopou ze země, pro nedostatek válečných seker, skládací židli. Westernová parodie může začít, a ušetřena nezůstane ani Leoneho klasika...

Het wilde westen anno 1800. Winnetouch en zijn bloedbroeder Ranger moeten de vrede bewaren tussen de indianen en de blanke bevolking. Deze film is een parodie op de Karl May films uit de jaren '60

Abahachi, Chief of the Apache Indians, and his blood brother Ranger maintain peace and justice in the Wild West. One day, Abahachi needs to take up a credit from the Shoshone Indians to finance his tribe's new saloon. Unfortunately Santa Maria, who sold the saloon, betrays Abahachi, takes the money and leaves. Soon, the Shoshones are on the warpath to get their money back, and Abahachi is forced to organize it quickly.

Abahachi, chef de la tribu des Apaches, et son frère de sang blanc Ranger ont contracté une dette auprès des Schoschones. Heureusement, Abahachi se souvient de l'existence d'un trésor et part à sa recherche avec son compère.

Der Apachenhäuptling Abahachi hat vom Geschäftsmann Santa Maria ein Lokal gekauft, damit sein Stamm endlich auch über ein „Stammlokal“ verfügen kann. Für den Kauf hat Abahachi bei den Schoschonen einen Kredit in Form eines Sackes mit Goldstücken aufgenommen. Als Abahachi und sein Blutsbruder Ranger bei der Übergabe des Lokals feststellen, dass sie vom Geschäftsmann Santa Maria hereingelegt wurden, kommt es zu einem Eklat: Santa Maria erschießt den anwesenden Sohn des Häuptlings der Schoschonen, der den Sack mit den Goldstücken überbracht hatte. Santa Maria und seine Männer flüchten mit dem Gold.

Abahachi és Ranger vértestvérek, a vadnyugaton harcolnak az igazságért, a békéért és a szabadságért. Fáradhatatlanul lovagolnak, ha kell, a földön kúsznak, és megszámlálhatatlan nyomot követnek. A bajok akkor kezdődnek, amikor Abahachi némi aranyat kölcsönöz a sosonoktól, és megvesz egy kocsmát a prérin. Kiderül, hogy az eladó, a dörzsölt üzletember, Santa Maria nagyon rossz fiú, mi több, csaló. A kocsma egy romhalmaz, ráadásul Santa Maria lelép az arannyal, de előtte még végez a soson főnök fiával.

Abahachi wódz Apaczów i jego brat krwi, biały traper Ranger, wspólnie starają się zachować porządek i pokój na Dzikim Zachodzie. Pewnego dnia Abahachi pożycza pieniądze od plemienia Szoszonów potrzebne na zakup salonu dla członków swojego plemienia. Niestety, zostaje oszukany, pieniądze przepadają, a wściekli Szoszoni domagają się zwrotu długu. Abahachi postanawia uratować swój honor i skórę wyruszając na poszukiwanie legendarnego skarbu - Buta Manitu...

Paródia de faroestes, principalmente os baseados em obras de Karl May.

Подлинная и леденящая душу история про кровных братьев Абахачи и Рейнджера, про славные племена апачей и шошонов, про очень-очень плохого белого парня Санта Марию, про голубого краснокожего Виннетуха, про великого вождя Хитрого Слизняка и его безвременно погибшего сына Трусливого Кролика, про несметные сокровища, завещанные Абахачи его дедушкой по имени Бешеная Корова...

El Jefe Apache Abahachi y su hermano de sangre Ranger son los responsables de mantener la paz en Lejano Oeste. Los problemas comienzan cuando Abahachi recibe un préstamo de los Indios Shoshones para comprar un pub para su tribu. Resulta que el propietario del pub no es el propietario de verdad, sino un malévolo e inescrupuloso timador llamado Santa María. El pub es sólo una fachada y Santa María se lleva todo el dinero. Para empeorar las cosas, Abahachi y Ranger son acusados de la muerte del hijo del Jefe de los Shoshones, Conejo Risueño. No tienen otra salida, deben encontrar el tesoro que el abuelo Vaca Loca le legó a Abahachi muchos años antes, devolverle el dinero a los Shoshones y demostrar su inocencia. Encontrar el tesoro no será, sin embargo, tarea fácil, especialmente por-que Abahachi dividió el mapa en cuatro partes y no puede acordarse de a quién le dejó las otras tres. (FILMAFFINITY)

Indianen Abahachi ska köpa en saloon för pengar han lånat av Shoshon-stammen, men när det visar sig att saloonen sålts av en bedragare behöver Abahachi och hans vite blodsbroder Ranger snabbt skaffa fram nya pengar. De ger sig ut på jakt efter en gömd skatt – och nu är goda råd dyra: Inte bara har shoshonerna förstått att deras pengar är borta, även bedragaren är på jakt efter skatten.

Apaçi şefi Abahachi ve kan kardeşi Ranger, Vahşi Batı’daki barışı korumakla sorumludurlar. Bütün sorunlar Abahachi’nin kabilesi için bir bar satın almak üzere Shoshone yerlilerinden kredi almasıyla başlar. Ama emlakçının gerçek bir emlakçı olmadığı anlaşılır. Emlakçı geçinen bu sahtekar, Santa Maria adında çok ama çok kötü bir adamdır. Ortada bar falan da yoktur. Santa Maria parayla birlikte ortadan kaybolur.Sorunlar burada bitmez.. Shoshone şefinin oğlu Komik Tavşan öldürülür ve bu cinayet Abahachi ile Ranger’ın üzerine kalır. Kan kardeşlerinin tek bir seçeneği kalmıştır: Abahachi’nin büyükbabası Çılgın İnek’in uzun yıllar önce miras bıraktığı hazineyi bulmak. Shoshone’lerin parasını ödemek ve masumiyetlerini ispat etmek için hazineyi bulmaları şarttır. Oysa bu hiç de kolay değildir; özellikle de, Abachachi’nin hazinenin yerini gösteren haritayı dört parçaya bölüp, diğer üç parçayı kimlere verdiğini hatırlamaması yüzünden

Абахачі, глава індіанців племені Апачів, і його кревний брат Рейнджер підтримують мир і порядок на Дикому Заході. Одного разу Абахачі доводиться взяти кредит в індіанців плем’я Шошонів, щоб покрити видатки на нове приміщення для племені. Однак, Санта Марія, що продав йому приміщення, зраджує Абахачі, забирає гроші й ховається. Тепер Шошони вступають на стежку війни й хочуть повернути гроші, і тоді Абахачі змушений негайно щось уживати.