Ralph wordt naar zijn kamer gestuurd omdat hij een raam heeft gebroken. Daar brengt hij de tijd door op de manier van Walter Mitty, dagdromend dat hij een jungle-ontdekkingsreiziger is die zijn ouders redt, een buitenaards gevechtsvliegtuig en een veroordeelde.

Ralph gets sent to his room for breaking a window. There, he passes the time in Walter Mitty-type fashion, daydreaming that he's a parent-saving jungle explorer, an alien-fighting jet ace and a convict.

Ralph est envoyé dans sa chambre pour avoir brisé une fenêtre. Là, il passe le temps à la mode Walter Mitty, rêvassant qu'il est un explorateur de jungle sauvant un parent, un as de jet à réaction se battant avec un alien et un prisonnier.

Ralph es enviado a su habitación por romper una ventana. Allí, pasa el tiempo al estilo Walter Mitty, soñando despierto que es un explorador de la jungla que salva padres, un as del jet alienígena y un convicto.