V lese nedaleko Drahovic je objevena mrtvola mladé ženy. Na místo přijíždí zkušení kriminalisté, rozbíhá se obvyklý kolotoč namáhavého vyšetřování. Podezřelých je mnoho a slepých cest ještě více. V okamžiku, kdy se zdá, že pátrání definitivně uvízne na mrtvém bodě, je objevena další mrtvá dívka. Kriminalisté se odhodlávají k riskantnímu kroku, který je však jedinou šancí objevit vraha unikajícího spravedlnosti...

In the forest near the village of Drahovice, a nurse from the local health center is found murdered. Three months ago, another young woman died nearby and a sexual motive was proved in the case of her murder. In the case of the nurse, the motives are not so clear. Two criminologists from Prague - Major Kalas (Rudolf Hrusínský) and Lieutenant Varga (Radoslav Brzobohatý) - patiently collect all available leads and question the villagers.