Translations 7
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Maradona, the Hand of God |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dramatizing of the many shocking highs and lows of Argentine soccer hero Diego Maradona, an extraordinary athlete and arguably the greatest player in the history of the sport. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Maradona, la main de Dieu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Biopic de la star du ballon rond Diego Maradona, depuis ses débuts au milieu des années 70 à l'Argentinos Juniors jusqu'à nos jours. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
מראדונה, יד האלוהים |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
מרקו לאונרדי (כמו מים לשוקולדה) מככב כדיאגו ארמנדו מראדונה, כוכב הכדורגל האגדי של ארגנטינה, שהוביל אותה לניצחון גדול בגביע העולם ב-1986. הביוגרפיה מתארת את ילדותו באחת מעיירות העוני שסובבות את בואנוס איירס, את עלייתו כנער בעולם הכדורגל המקומי, עד לתהילת העולם של המחצית השנייה של שנות ה-80, את ההידרדרות שלו לסמים ואת העימותים הרבים שלו עם החוק. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Maradona, la mano di Dio |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La vita di Diego Armando Maradona viene ripercorsa nei suoi momenti salienti. Dal recente presente si passa, con rapidi flashback, alle prime gesta del piccolo campione argentino. Il successo arriva, ma con lui anche la cocaina, mettendo in luce il genio e la sregolatezza del più grande giocatore che il calcio abbia avuto. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Марадона: Рука Бога |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Этот фильм о человеке, которого любили и ненавидили, которому поклонялись и которого боготворили, эта история жизни возможно самого Великого футболиста в мире |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Maradona - La mano de Dios |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Relata la vida del famoso futbolista argentino Diego Armando Maradona. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Maradona la Mano de Dios |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|