Translations 2
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
第一号女贼 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
女贼白小燕出狱那天， 即受到陈探长的提醒， 黑社会头子严方已回港， 定会再次利用小燕的身手作恶· 而小燕只想改过自新· 碰巧小燕结识了探长的弟弟嘉亮， 嘉亮在城中的首富林家当家庭教师（指导明仔功课）, 因此介绍小燕到林家工作· 不出探长所料， 严方早已监视小燕的行踪， 等待时机威胁小燕作案· 嘉亮与小燕相恋， 林家夫妇外游， 明仔无意中透露了家中夹万的秘密， 严方于是以嘉亮的性命威胁小燕动手· 小燕本宁死不屈， 但嘉亮比她自身更重要， 迫于无奈听从严方的命令· 严方得到珠宝后， 想杀小燕灭口， 嘉亮亦险被吊死， 幸得探长及时相救· 事实上林家夫妇外游， 明仔泄露秘密， 全是探长一手安排， 好待严方中计· |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Notorious Woman Thief |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
The woman thief Pak Siu-yin was discharged from prison and Inspector Chan has set a trap for Bak to lure the head of the gangster Yim Fong, who used to threaten Pak to commit crime for his gang. |
|
||||
|
||||||