Bulgarian (bg-BG)

Title

Хищници

Taglines

Overview

Симпатичният Киърън О'Ший е полицай, който обича да си пийва. Той е натоварен със задачата да поеме под крилото си новопристигналия млад офицер - праволинейната Лиза Нолан, в малкото рибарско селце, разположено на западния бряг на Ирландия. Двамата нямат кой знае каква работа, освен да се разправят с някой попрекалил с пиенето местен, като най-често наквасеният, който създава проблеми, е именно О'Ший.

1h 54m

Chinese (zh-CN)

Title

海岸大捕怪

Taglines

Overview

  奥谢是个英俊潇洒的爱尔兰小民警,他每天的工作就是到辖区内的酒吧里巡逻,每天和他打交道的不是本地酒鬼就是不知从那冒出来的古怪人士。直到一天,他发现了一种貌似巨大章鱼的恶心外星生物正准备大肆袭击他的小镇,经过实战发现,酒鬼的血液对外星人来说是万能毒药,于是乎,小民警奥谢想出了一条绝世妙计:把全镇人灌醉……

Czech (cs-CZ)

Title

Chňapáci

Taglines

Overview

Strážník Ciarán O’Shea nemá složitou práci. V malém rybářském městě, které čítá pár obyvatel a jednu hospodu, se toho moc neděje, maximálně občas někdo usedne za volant s větším než malým množstvím alkoholu v krvi. Ve volném čase se tak věnuje osamělému popíjení. Jeho poklidný život ale brzy naruší nový přírůstek policejního sboru, krásná abstinentka Lisa, a také série podivných nehod, které začínají sužovat místní rybáře. Jejich původci jsou krvelačná mořská monstra a Ciarán bude mít brzy co dělat, aby před nimi ubránil celé město.

Danish (da-DK)

Title

Taglines

Overview

På en lille irsk ø findes ligene af flere lokale indbyggere - halshuggede og drænet for blod. Årsagen er, at øen er invaderet af blodtørstige, langarmede havvæsner og panikken breder sig blandt øboerne. Men så opdager de, at monstrene er allergiske overfor fulde mennesker, hvilket betyder én ting: drik tæt for at overleve!

1h 34m

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Ciarán O'Shea, de knappe maar afgeleefde politieagent van het slaperige Erin Island, vult zijn dagen door in de kroeg te hangen met de lokale dronkenlappen. Samen met zijn ijverige collega Lisa krijgen ze plots te maken met dode walvissen, onthoofde vissers en vreemde buitenaarde wezens genaamd grabbers. Als een reuzeninktvis met tentakels, grote kaken en een stekelige tong van een meter, maken ze gehakt van de lokale bevolking. O'Shea en Lisa komen er achter dat de enige overlevende van de laatste slachting zo dronken was dat zijn bloed giftig was voor de monsters.

1h 34m

English (en-US)

Title

Grabbers

Taglines
For the locals on Erin Island, it's last orders.
Overview

Something sinister has come to the shores of Erin Island, unbeknownst to the quaint population of this sleepy fishing village resting somewhere off Ireland’s coast. First, some fishermen go missing. Then there is the rash of whale carcasses suddenly washing up on the beach. When the murders start, it’s up to two mismatched cops – an irresponsible alcoholic and his new partner, a by-the-book woman from the mainland – to protect the townsfolk from the giant, bloodsucking, tentacled aliens that prey upon them. Their only weapon, they discover, is booze. If they want to survive the creatures’ onslaught, everyone will have to get very, very drunk!

1h 34m

http://grabbers.ie/

Finnish (fi-FI)

Title

Taglines

Overview

Tunnollinen Garda Lisa Nolan ja viinaanmenevä Garda Ciarán O’Shea ovat epäsuhtainen vartijakaksikko.Eräänä iltana he havaitsevat merkillistä liikettä merellä, lähellä saaren rantaviivaa. Meri kuhisee kammottavia hirviöitä, jotka hyökkäävät rannalla seisovien ihmisten kimppuun. Nolan ja O’Shea ovat kauhuissaan: oliot on pysäytettävä ennen kuin ne tuhoavat koko yhteisön! Huimien käänteiden jälkeen vartijakaksikko oivaltaa, että merimonsterit eivät voi sietää alkoholia. Ja jos saarelaiset ovat humalassa, pysyvät muukalaiset kaukana heistä. Niinpä kaksikko ohjaa koko kylän hellästi paikalliseen pubiin.

French (fr-FR)

Title

Taglines

Overview

Quelque chose d’effrayant s’est produit sur les côtes d’Erin Island, un calme petit village irlandais. Des pêcheurs ont mystérieusement disparu, des baleines mutilées se sont échouées sur la plage. Seul un pêcheur continuellement ivre a échappé au danger. Les villageois vont en déduire que la seule façon de survivre, c’est de boire et d’être vraiment saoul.

1h 34m

German (de-DE)

Title

Taglines
Sie kommen!
Overview

Auf Erin Island passiert niemals etwas Aufregendes beruhigt Inselpolizist O’Shea seine neue Kollegin. Doch plötzlich verschwinden Fischer, tote Wale säumen den Strand und der alte Paddy hat in seiner Reuse ein ziemlich bizarres Wesen aus dem Wasser gezogen. Das Unglaubliche ist geschehen: Tentakelreiche Aliens sind auf der Insel eingefallen. Die bösartige Brut liebt Wasser und saugt Blut, was für die Einheimischen eher unbekömmlich ist. Aber warum hat ausgerechnet Paddy die Begegnung mit den hungrigen Außerirdischen überlebt? - Er war mal wieder hackedicht - und das mögen die fremden Besucher gar nicht. Damit ist die Überlebensstrategie der Inselbewohner klar: saufen, saufen, saufen … Doch selbst Iren können nicht so schnell trinken, wie die fruchtbaren Gäste sich vermehren ...

1h 34m

Greek (el-GR)

Title

Taglines

Overview

Στο νησί Άιρην οι ψαράδες βρίσκουν μια εξωγήινη μορφή. Η συγκεκριμένη μορφή για να επιβιώσει χρειάζεται αίμα. Οι αστυνομικοί μαζί με τους κατοίκους, ενώνουν τις δυνάμεις τους για να γλυτώσουν από την θανάσιμη εισβολή.

Hebrew (he-IL)

Title

חטפנים

Taglines

Overview

במסורת של המפיק רוג'ר קורמן מגיע סרט המפלצות השנון והצנוע הזה, המתרחש לחופיה של אירלנד. קהילה קטנה על אי אירי שליו מותקפת יום אחד ע"י מפלצת חייזרית תמנונית שנובעת מתוך האוקיינוס. להגנת התושבים יוצא צמד שוטרים הוא אלכוהוליסט בנשמה, היא המפקדת הפדנטית שלו. בהמשך הם יגלו שלמפלצות יש אלרגיה מיוחדת במינה שעשויה לשמש אותם במאבק. עם לואיס דמפסי (טרויה, נוכלים), ריצ'ארד קויל (זיווגים, W/E), סטיוארט גרייהם (מחול הצללים, החפרפרת) ורות' בראדלי (Titanic 2012).

Hungarian (hu-HU)

Title

Grabbers

Taglines

Overview

A Grabbers című horrorkomédia lényei szinte legyőzhetetlennek tűnnek, azonban az alkohol erejével nem bírnak, az számukra ugyanis méreggel ér fel. Szó se róla, érdekes koncepcióval rendelkezik a Grabbers című vicces lényhorror. A hazájában augusztus 10-én bemutatásra kerülő komédiában ugyanis egy rendőr furcsaságokra bukkan egy halászhajó eltűnésének ügyében, s arra kezd gyanakodni, hogy valami lény vadászik az ír falucska lakóira. Az egyetlen ellenszer pedig ellene az, ha az ember berúg...

Italian (it-IT)

Title

Grabbers - Hangover finale

Taglines
Per la gente di Erin Island, è l'ultimo giro.
Overview

In un pacifico villaggio irlandese di pescatori, da qualche tempo si verificano degli strani avvenimenti che turbano la popolazione. Dopo che alcuni pescatori sono scomparsi nel nulla senza lasciare traccia e che sulle spiagge si sono riversate le carcasse di alcuni esemplari di balene, alcune persone hanno trovato la morte in circostanze sospette. Due strampalati poliziotti - un alcolizzato e una agente che viene dall'hinterland - cercano di far luce sull'accaduto, scoprendo che all'origine di tutto vi è l'invasione di alcuni alieni giganteschi e imbattibili. Con un po' di fortuna, scoprono anche che l'unica arma capace di distruggerli è l'alcol e invitano perciò la gente a bere il più possibile per respingere il loro attacco.

1h 32m

Japanese (ja-JP)

Title

グラバーズ

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Title

그래버스

Taglines

Overview

아일랜드의 한적한 섬마을인 에린 섬에, 휴가를 떠나는 경찰서장 대신 여경관 리사가 파견되고

리사는 그곳에서 함께 일할 경관인 오셔와 만나게 되는데 그는 항상 술에 취해 지내며 산다.

그러던 어느 날, 어부인 패디는 바다에서 괴생명체를 잡아오고 그 이후부터 사람들이 목만 남긴 채 죽은 시신으로 발견된다. 이를 조사하던 리사와 오셔는 괴생명체인 그래버에 대해 알게 되고 그래버를 없애기 위한 방안을 모색해 나가는데...

Polish (pl-PL)

Title

Trzeźwe potwory

Taglines

Overview

Malownicza, irlandzka wioska rybacka zostaje opanowana przez krwiopijcze stwory z morza. Mieszkańcy, na których czele stoi lokalny policjant O'Shea (Richard Coyle) oraz jego pomocnica Lisa (Ruth Bradley), odkrywają, że jedyna osoba, która przeżyła atak potworów była pijana. Jak się okazuje, alkohol działa toksycznie i je odstrasza. Bogaci w tą wiedzę wszyscy jednomyślnie postanawiają się upić, by przetrwać inwazję.

Portuguese (pt-BR)

Title

Taglines

Overview

Quando uma pequena ilha ao largo da costa da Irlanda está sob ataque de alienígenas, os moradores descobrem que há apenas uma maneira de proteger-se das criaturas; ficar tão bêbado quanto humanamente possível.

1h 34m

Russian (ru-RU)

Title

Грэбберсы

Taglines

Overview

Когда на уединенном ирландском острове высаживаются кровожадные пришельцы, местные жители к собственной радости выясняют, что успешно бороться с монстрами все-таки можно: для этого необходимо всего лишь… хорошенько надраться и больше не просыхать.

1h 34m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Grabbers

Taglines
Para los lugareños en Erin Island, son los últimos pedidos.
Overview

Un idílico pueblecito pesquero irlandés está siendo invadido por monstruos de gigantescos tentáculos que vienen desde las profundidades del mar. Pronto descubrirán que a las criaturas no les gusta el sabor que les da a las personas el alcohol con lo que para enfrentarse a ellas y sobrevivir deberán pasarse el mayor tiempo posible borrachos.

1h 34m

Thai (th-TH)

Title

ก๊วนคนเกรียนล้างพันธุ์อสูร

Taglines

Overview

เรื่องราวเกิดขึ้นเมื่อเกาะเล็กเกาะน้อยๆแห่งหนึ่งในไอร์แลนด์ที่ประชาชนส่วนมากเป็นชาวเรือ อาศัยอยู่กันอย่างเงียบๆสุข แม้กระนั้นรวมทั้งมีอสูรกายเค้าหน้าราวกับปลาหมึกยักษ์จากนอกโลก บุกขึ้นเกาะกะจะดูดเลือดพวกเขาให้หมดจด ทางเดียวที่พวกเขาจะปกป้องตนเองได้ก็คือ เพียรพยายามเมาปลิ้นเพื่อเลือดตัวเองเป็นพิษ จนถึงแม้กระทั้งเอเลี่ยนก็ยังจะต้องอี๋

Turkish (tr-TR)

Title

Taglines

Overview

İçki düşkünü bir polis ve kitaba göre davranan kuralcı bir detektif bir balıkçı kasabasını uzaylı istilacılardan korumak için birleşirler ve bu korku komedi filminde yerlilerin iştahını kapatan sıra dışı bir yol bulurlar. Erin Island yerlilerin geçimlerini denizden sağladıkları bir topluluktur. İrlanda sahilinden bir hayli uzakta olan bu yerleşim, herkesin birbirini tanıdığı bir yerdir. Yerli balıkçılar arkalarında hiçbir iz bırakmadan kaybolmaya başlayınca ve balina cesetleri kıyıya vurmaya başlayınca, içkici polis Ciaran O’Shea araştırma vaktinin geldiğini fark eder. Şehirden gelen bir detektif olan Lisa Nolan ile birlikte yerel sularda kötü bir şey saklandığını ve bu şeyin giderek büyüdüğünü hissederler. Şüpheleri bir ıstakozcu kıyıya ağa takılmış bilinmeyen bir yaratıkla geldiğinde doğrulanır. Dünya dışı bu avcı yaratıkların alkolden nefret ettiklerini öğrenen halk bir yandan bu istilacılarla savaşırken bir yandan da sürekli içki içmeye çalışırlar.

Ukrainian (uk-UA)

Title

Гребберси

Taglines

Overview

Коли на відлюдному ірландському острові висаджуються кровожерливі прибульці, місцеві жителі з’ясовують, що успішно боротися з монстрами-таки можна: для цього необхідно всього лише… гарненько напитися і більше не просихати.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login