За да завърши напълно независимия си филм, 23-годишната нюйоркчанка Мартин пристига в Лос Анджелес и се настанява временно при обикновено калифорнийско семейство с две деца, живеещо в предградието Силвър Лейк. Като услуга за жена си, съпруга Питър се съгласява да помогне на Мартин в озвучаването на филма й. Постепенно, младото момиче навлиза все повече в живота на приемното семейство и променя напълно тяхното на пръв поглед идилично ежедневие. Енергията и непринудеността на Мартин успяват да подбудят импулсите на хората около нея и всички те успяват да се изправят пред предизвикателствата и страховете си по начин по който не са очаквали.

Den unge filmkunstner Martine (Oliva Thirlby) ankommer til Los Angeles fra New York for at arbejde på sin nye film. Hun indlogerer sig hos en familie, der består af Peter (John Krasinsky), dennes hustru Julie (Rosemarie deWitt) og deres to børn. Snart er Peter i gang med at hjælpe Martine med lydbilledet til hendes film, og de arbejder tæt sammen i studiet ved siden af huset, hvor Martine bor. De udvikler et forhold, der snart bevæger sig væk fra det rent faglige.

A young woman's arrival sparks a surge of energy into a laid-back, artistic Los Angeles household, forcing the residents to confront their own fears and desires in an intricate dance of lust, denial and deception.

La dynamique détendue d'une famille de Silver Lake est mise à l'épreuve après avoir accueilli une jeune artiste afin qu'elle puisse terminer son film d'art.

Martine, eine junge Künstlerin aus New York, zieht nach Los Angeles, wo sie im Poolhaus einer Familie eine Bleibe findet. Peter, der Familienvater, erklärt sich bereit, Martine bei ihrem Filmprojekt zu helfen. Martine bringt das scheinbar idyllische Leben dieser offenherzigen Familie gehörig durcheinander.

דרמת יחסים ריאליסטית נוספת של ריי רוסו-יאנג (Orphans), שגייסה את לנה דאנהאם (בנות, Tiny Furniture) לכתוב איתה את התסריט. פיטר וג'ולי חיים במערכת נישואין אידילית למדי. זאת למרות שהוא קצת מתוסכל ממעמדו כמעצב פסקול זוטר והיא מתמודדת עם זה שאחד ממטופליה הודה שהתאהב בה. האידיליה מראה סימנים של התפוררות רק כשלתוך המקלט המשפחתי הקטן הזה חודרת אמנית בשם מרטין, שחיה איתם במהלך ניסיונות ההשלמה של סרט ניסיוני.

A Nobody Walks egy család életét mutatja be, amit teljesen felbolygat egy New York-ból érkező, 23 éves művész. A sztori szerint Peter, a családapa egy szívességet teljesítve feleségének, segít az ifjú művészpalántának egy film elkészítésében, miközben a lány jelenlétével teljesen megváltoztatja eddigi életüket.

Martine, 23 anni, artista di New York, arriva a Los Angeles per soggiornare nella casa con piscina di una famiglia che vive nella comunità di Silver Lake. Peter il capofamiglia, per fare un favore a sua moglie ha accettato di aiutare Martine con il suono del suo film d’arte. Martine entra innocentemente nella vita apparentemente idilliaca di questa famiglia accogliente con due bambini e una rilassante atmosfera da California del sud. Come un fulmine, il suo arrivo suscita un’ondata di energia che risveglia gli impulsi repressi in tutti costringendoli a confrontarsi con le proprie paure e i propri desideri.

음향 전문가인 '피터'와 정신과 의사인 '줄리'는 아이들과 함께 LA에서 풍족하고도 단란한 삶을 살고 있다. '피터'는 '줄리'의 부탁으로 아내의 친구인 '마틴'이 만드는 영화를 완성하는 것을 돕기로 하고, '마틴'은 피터와 줄리의 집에서 지내게 된다. 생기 넘치고 매력적인 '마틴'에게 가족 모두가 호감을 느낀다. '피터'는 함께 작업을 하면서 자신감 있고 열정적인 그녀에게 점점 빠져들고 육체적 관계까지 맺게 된다. 한편, '줄리'는 그녀에게 성적 호기심을 드러내는 환자 '앤디'를 만나고 그의 노골적인 대시를 거부하지 않는다. 가족 구성원 모두가 감정적으로 흔들리는 와중에, '피터'는 '마틴'이 자신의 조수인 '데이빗'과 함께 파티장에서 집으로 돌아가는 모습을 발견하고 혼란스러워하는데...

Em Salt Lake City vive uma família composta por Peter, sua esposa Julie e os filhos. Eles decidem aceitar como hóspede Martine, garota que está trabalhando na captação de som para um filme, e precisa da ajuda de Peter. Aos poucos, os dois ficam cada vez mais próximos, e Julie teme que seu marido comece a traí-la. Ao mesmo tempo, a própria Julie encontra um homem interessado nela.

Peter, um especialista em sonorização de filmes em Hollywood, aceita, como favor a sua esposa Julie, ajudar Martine, uma cineasta que está tentando finalizar uma produção de arte experimental. Martine fica hospedada na casa da piscina da família e Peter dá todo o suporte para que a garota trabalhe por lá. Jovem, talentosa, um verdadeiro espírito livre, Martine começa a mexer com a vida de Peter e Jane, que começam a rever sua relação e os motivos pelos quais se casaram e construíram uma família.

23-летняя Мартина приезжает в тихий провинциальный городок. Она решает остановиться у семейной пары, которую знает уже много лет. Девушка близка к завершению своего фильма, но ей требуется небольшая помощь. Ее с радостью решает оказать глава семейства, и в ходе работы оба понимают, что их связь начинает выходить за рамки дружеских отношений.

Martine, una joven artista de Nueva York, es invitada a la casa cool de una familia liberal de Los Ángeles por una semana. Su presencia revela el status quo cuidadosamente mantenido en la familia produciéndose un lío de enredos sexuales y emocionales.

New York’lu bir sanatçı olan Martine (Oliva Thirlby) kendi filmini yapmak için Los Angeles’a gider. Orada bir arkadaşının arkadaşı Julie (Rosemarie DeWitt) ile ailesinin yanında kalmaya başlar. Julie’nin Peter (John Krasinski) isimli kocası, Kolt (India Ennenga) isimli ergen bir kızı ve küçük bir oğlu vardır. Martine bu açık fikirli, rahat California’lı ailenin hayatına girdikten sonra, her şey bir anda değişmeye başlar. Peter Martine’e sanat filminin müziklerini tamamlamasında yardımcı olmaktadır. İkili Martine’in kaldığı yerin yakınlarındaki bir stüdyoda sürekli beraber çalışmaktadır. Aralarında Peter için nadir görülen Martine için ise filmini bitirmesi için gereken, ancak profesyonel bölgeden çıkmaya başlayan bir bağ oluşur. Martine ile David’in asistanı (Rhys Wakefield) arasında da bir çekim oluşmuştur. David’in asistanından on altı yaşındaki Kolt da hoşlanmaktadır...