Simon Killer (2012)
← Back to main
Translations 14
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Саймън убиеца |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Запознайте се със Саймън - млад мъж, който заминава за Париж веднага след като научава, че приятелката му е изневерявала в продължение на месеци. След като пристига във френската столица той по случайност попада в местен публичен дом където се запознава с привлекателната проститутка Виктория. Постепенно, Саймън привлича Виктория в неговия свят и започва да я манипулира и да я принуждава да прави секс с непознати хора без да получава пари. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
杀手西蒙 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一个刚刚从大学毕业的男生前往巴黎寻求一个新的生活和状态,他已经和自己的女朋友分手5年了。在巴黎,他爱上了一个妓女,而此时,他们的稳固的关系才刚刚开始。 |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Det er med rygsækken pakket med kærestesorger, at Simon drager fra New York til Paris. Væk fra kæreste, familie og fædreland for at drukne hjertesmerterne i kærlighedens by. Men dagene er lange, og forløsningen udebliver, indtil han en dag møder champagnepigen Victoria på en bar. Hurtigt går han fra blot at være en kunde til at indlede et forhold til hende, og snart øjner de to nye økonomiske muligheder, da de begynder de at afpresse hendes gifte klienter for penge. Men mens Victoria langsomt forelsker sig i sin nye alfons, vågner Simon langsomt op fra sin døs og viser helt nye sider af sig selv. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Simon Killer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Simon is zojuist afgestudeerd en heeft na vijf jaar zijn relatie met zijn vriendin verbroken. Hij vertrekt naar Parijs, maar kan het gevoel van verlies niet van zich afschudden. Als vreemde in een vreemd land wordt het er niet beter op. Dan wordt hij verliefd op een mysterieuze prostituee, al blijkt Simon ook zijn geheimen te hebben... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Simon Killer |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A recent college graduate flees to Paris after a break-up, where his involvement with a prostitute begins to reveal a potentially dark recent past. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Simon Killer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der New Yorker Simon (Brady Corbet) hat gerade sein Studium abgeschlossen und eine Trennung hinter sich. Um sich über das Beziehungsende hinwegzuschmerzen und wieder Freude am Leben zu finden, begibt er sich auf einen Trip nach Europa, genauer nach Paris. Hier verliebt er sich in eine junge Prostituierte (Mati Diop), die ihn in die Schattenseiten von Paris hineinzieht und seine dunkelsten Geheimnisse zum Vorschein bringt. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ο Σάιμον, παιδί χωρισμένων γονιών με έντονη εξάρτηση από τη προστατευτική μητέρα του, αποφασίζει να ταξιδέψει από την Αμερική στο Παρίσι σε μια προσπάθεια να ξεχάσει τη γυναίκα που τον παράτησε... Είναι κυνηγημένος από διάφορα συμπλέγματα κι εμμονές που τον συνθλίβουν. Από το αρχικό αφηγηματικό γκρο πλαν, εκεί που ξετυλίγεται η ιστορία, μέχρι τη σκηνή ενός αποτυχημένου αυνανισμού, ο πρωταγωνιστής αποκαλύπτει πλήρως τον χαοτικό ψυχικό του κόσμο. Το σημείο κλειδί της ιστορίας είναι η επίσκεψη του σε έναν οίκο ανοχής κι η γνωριμία του με την Βικτώρια. Ουσιαστικά, το έργο ξεκινά απ’ αυτό το σημείο. Η γυναίκα αυτή θα γίνει για τον νεαρό Σάιμον ο προσωπικός του εξομολογητής κι η σεξουαλική του ηδονή, εισβάλλοντας βίαια στη ζωή της, αγνοώντας τις διαχωριστικές γραμμές που η φύση του επαγγέλματός της επιβάλλει. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
הרוצח של סיימון |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
שבור לב, סיימון נוסע לפריז בכדי לנקות את הראש. אחרי מספר ימים של שוטטות חסרת תכלית, סיימון מוצא את עצמו נשאב לתוך מכון לנערות ליווי ונוצר מפגש מיני עם ויקטוריה, נערת ליווי אקזוטית.נוצרה כימיה בין השניים עד כדי שהם מוצאים את עצמם במערכת יחסים רצינית, דבר שמוביל לסחטנות, בגידה וגילוי ענייני לטבעו האמיתי של סיימון. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
사이먼 킬러 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
여자친구와의 오랜 연애 끝에 헤어진 사이먼. 실연의 슬픈 기억을 잊기 위해 파리로 떠나지만 상심한 마음을 쉽게 추스르지 못한다. 신비로운 매력이 물씬 풍기는 매춘부와 사랑에 빠진 사이먼은 그녀와의 만남으로 인해 치명적인 운명의 소용돌이에 휩쓸리게 된다. 평범한 청년이 살인자가 되어가는 과정을 차분하지만 오싹하게 그려내고 있는 문제작. (2013년 제17회 부천국제판타스틱영화제) |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Simon zabójca |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Zakończywszy długoletni związek, Amerykanin Simon (Brady Corbet) wybiera się w podróż do Francji, aby na spokojnie przemyśleć swoje życie. Wykształcony, przystojny i pozornie sympatyczny mężczyzna przemierza bezcelowo paryskie ulicy, aż przypadkowo trafia do salony seksu, gdzie poznaje tajemniczą prostytutkę Victorie (Mati Diop). Kiedy Simon zakochuje się w egzotycznej kobiecie i coraz bardziej angażuje w związek, jego mroczne pragnienia i przeszłość wychodzą na światło dzienne... |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Simon Assassino |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Simon Assassino |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Após se formar na faculdade, Simon viaja a Paris para se recuperar da separação de sua namorada. No processo, ele conhece uma jovem prostituta, com quem começa um relacionamento. Pouco a pouco a verdadeira natureza de Simon será exposta. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un graduado reciente en la universidad va a París después de romper una relación con su novia que duraba 5 años. Una vez allí, se enamora de una joven prostituta y comienza un viaje fatídico. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Katil Simon |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Simon Killer iyi eğitimli, yakışıklı ve sempatik üniversite mezunu Simon’ın psikolojik ve erotik hikayesidir. Ancak kalbi kırılan Simon kafasını boşaltmak için Paris’e gider. Amaçsızca geçen günlerin ardından, Simon kendisini bir seks evinde bulur ve egzotik bir hayat kadını olan Victoria ile ilişki yaşar. Aralarındaki kimya ikilinin ciddi bir ilişki yaşamaya başlamasına neden olur. Ama ilişki nedeniyle durum şantaja, ihanete ve Simon’ın gerçek doğasının ortaya çıkmasına dönüşür... |
|
||||
|