13 August 1961: the GDR closes the sector borders in Berlin. The city is divided overnight. Escape to the West becomes more dangerous every day. But on September 14, 1962, exactly one year, one month and one day after the Wall was built, a group of 29 people from the GDR managed to escape spectacularly through a 135-meter tunnel to the West. For more than 4 months, students from West Berlin, including 2 Italians, dug this tunnel. When the tunnel builders ran out of money after only a few meters of digging, they came up with the idea of marketing the escape tunnel. They sell the film rights to the story exclusively to NBC, an American television station.

Sous le mur de Berlin, le chantier d’un tunnel qui permit l’évasion de vingt-neuf personnes vers l’Ouest, filmé par la télévision américaine. Une odyssée riche en témoignages et en archives.

13. August 1961: Die DDR schließt die Sektorengrenzen in Berlin, die Stadt ist geteilt. Ein Jahr später gelingt einer Gruppe von 29 Menschen aus der DDR die spektakuläre Flucht durch einen Tunnel in den Westen. Mehr als vier Monate haben 41 Studenten aus Westberlin diesen Tunnel gegraben. Sie setzten ihr Leben aufs Spiel - für Freunde, Verwandte, Geliebte und politische Ideale.