威尔斯唯一一部公映的彩色电影，故事依旧奇情：澳门富商从秘书口中听到一个爱情传说，有人为了香灯ˋ有后愿意付钱找人与妻子上床。传说归传说，但澳门富商却要使这个不朽故事成真，找来美女珍．摩露，当正是自己妻子，要她找人轰烈地做爱做的事。乍听下来真是一场天方夜谭，但影片拍来感人至深，53岁的威尔斯与成熟的珍．摩露演出动人不已，最后一个镜头更被影迷形容是“魔术”，令影片入围柏林国际电影节竞逐最佳电影金熊奖。

Een oude man met een verlangen onsterfelijk te worden, ensceneert een verhaal waarin een grijsaard een matroos ronselt om een kind te verwekken bij zijn veel jongere vrouw. Daartoe organiseert hij een prostituee, wiens vader als partner door de oude man is geruïneerd.

An aged, wealthy trader plots with his servant to recreate a maritime tall tale, using a local woman and an unknown sailor as actors.

Macao dans les années 1880. Mr Cay, riche marchand, décide de donner vie a une légende: dans tous les ports et sur tous les bateaux, il y a toujours un marin qui raconte avoir reçu cinq guinées d'un riche vieillard pour aller passer la nuit avec sa jeune et très belle femme.

Aυτή η σπάνια ταινία του Orson Welles,γυρίστηκε για τη γαλλική τηλεόραση και κατόπιν κυκλοφόρησε και στις κινηματογραφικές αίθουσες. Πρόκειται για την πρώτη έγχρωμη σκηνοθετική του δουλειά και τη μικρότερη σε διάρκεια, όλα κι όλα 58 λεπτά. Η Αθάνατη ιστορία βασίστηκε στο ομώνυμο βιβλίο της Δανέζας Isak Dinesen με το λογοτεχνικό ψευδώνυμο Karen Blixen. Η ταινία αφόρα τις τελευταίες στιγμές ενός γηραιού, μοναχικού αριστοκράτη που μαθαίνει για ένα θρύλο που λέει για έναν πλούσιο που έδωσε 5 γκινέες σε έναν ναύτη να κοιμηθεί με τη γυναίκα του. Παθιάζεται μ`αυτή την ιστορία και αποφασίζει να την υλοποιήσει, βάζοντας στο ρόλο της γυναίκας μια κόρη ενός πρώην συνεργάτη του. Αυτή θα αποφασίσει να συμμετάσχει μόνο και μόνο για να τον εκδικηθεί και έτσι θα στηθεί το παράξενο αυτό... παιχνίδι.

A Macao l'anziano mercante americano Mr Clay decide di dare corpo all'antica leggenda che narra di un marinaio a cui un ricco signore offre venti ghinee per passare la notte con la propria bella e giovane moglie e dargli un erede. Dal racconto omonimo di Karen Blixen, malgrado non raggiunga la durata di un'ora è uno dei film più importanti di Welles e ne rappresenta una sorta di testamento, poiché nell'interpretare l'ennesimo uomo solo e apparentemente onnipotente, riflette sulla vanità delle azioni umane, sul rapporto tra arte e realtà e sull'inevitabile destino di fallimento e morte.

마카오의 부유한 상인 클레이는 돈 많은 한 노인이 자식을 얻기 위해 선원에게 5기니를 주고 아내와 하룻밤을 보내게 했다는 이야기를 듣고, 그 이야기를 ‘재연’할 사람들을 찾는다.

În Macao din secolul al XIX-lea, un comerciant bogat este obsedat de o legendă străveche care se răspândește din gură în gură printre marinari. Aceea a unui om bogat care a plătit unui marinar sărac 5 guinee pentru a avea un copil cu tânăra lui soție.

Бездетный старый купец рассказывает молодому приказчику легенду о богаче, который заплатил пять гиней молодому моряку за то, чтобы тот зачал с его женой наследника. После долгих споров о том, была ли эта история на самом деле, купец договаривается со своим помощником о повторении этого сюжета в жизни. Экранизация одноименного романа Карен Бликсон, действие которого происходит в ХIХ веке, в португальской колонии Макао.

En el Macao del siglo XIX, un rico comerciante está obsesionado con una antigua leyenda que corre de boca en boca entre los marineros. La de un hombre rico que pagó a un marinero pobre 5 guineas para engendrar a un niño con su joven esposa.