三个年轻人从全国各地来到圣保罗上大学。在他们到达那里的第一天，一种奇怪而强烈的吸引力将他们团结在一起。他们一起租了一套公寓，开始住在一起，住在很近的地方。分享亲吻和深情拥抱。他们用在餐厅点三明治的自然方式交换着可爱的话语。他们威胁要分手，下一刻他们又一起大笑起来。然而，大学时代很快就结束了，每一天都有不同的路要走，分离迫在眉睫。因此，他们的手势、言语和态度有了新的分量。现在，互相触摸有了新的意义。爱的话语被后果压得喘不过气来。

Three young people arrive from different parts of the country to go to college in Sao Paulo. On their first day there, a strange and intense attraction unites them. Together, they rent an apartment and begin living together, in close quarters. Sharing kisses and fond embraces. They exchange words of endearment with the naturalness of ordering a sandwich at a diner. They threaten to break up and the next moment they are all laughing together again. College days however soon come to an end and, with each having different paths to trail, separation is imminent. And consequently, their gestures, words and attitudes take on a new weight. Touching each other now takes on a new significance. Words of love are weighed down by consequences.

Trois jeunes gens (deux garçons et une fille) arrivent à Sao Paulo pour leurs études. Une attraction étrange et intense les lie. Ils s'installent ensemble dans les locaux d'un entrepôt abandonné qui leur sert d'appartement. La cohabitation peut commencer...

Os 3 conta a história de três jovens universitários que, vindos de diferentes pontos do país, decidem morar juntos e criam entre si uma imensa amizade. Com o fim da faculdade, sem ter recursos para se sustentar, os 3 aceitam transformar seu apartamento, e consequentemente seu dia a dia, num reality show patrocinado por uma grande loja de departamentos, que vê na juventude deles um excelente produto de marketing. Tudo o que eles usam no apartamento está à venda na internet atráves de um simples clique. Aos poucos, com o sucesso, a vida deles se transforma num palco cheio de verdades baseadas em mentiras e de muitas mentiras que carregam um tanto de verdade. A ficção criada por eles se embaralha com a realidade e nem eles mesmo conseguem saber no que acreditar.

Três jovens chegam de diferentes partes do país para ir para a faculdade em São Paulo. Em seu primeiro dia lá, uma atração estranha e intensa une. Juntos, eles alugar um apartamento e começar a viver juntos, em bairros próximos. Compartilhando beijos e abraços afeiçoadas. Eles trocam palavras de carinho com a naturalidade de encomendar um sanduíche em uma lanchonete. Eles ameaçam quebrar-se e no momento seguinte eles estão todos rindo juntos novamente. dias de faculdade no entanto breve chegará ao fim e, com cada um tendo diferentes caminhos a trilhar, a separação é iminente. E, consequentemente, comentários seus gestos, palavras e atitudes assumir um novo peso. Tocando um ao outro agora assume um novo significado. Palavras de amor são pesados ​​para baixo por conseqüências.

Os 3 cuenta la historia de tres jóvenes estudiantes que vienen de diferentes partes del país, la decisión de vivir y crear juntos una gran amistad. Con la finalización de la universidad y sin recursos para subsistir, los tres están de acuerdo en transformar su apartamento y por lo tanto su vida diaria. Un reality show patrocinado por una importante tienda por departamentos, los ve en su juventud como un producto de marketing excelente. Todo lo que utilizan en el apartamento se encuentra a la venta en Internet a través de un simple clic. Poco a poco, con éxito, su vida se convierte en un escenario lleno de mentiras y verdades sobre la base de muchas mentiras que llevan un poco de verdad. La ficción creada por ellos se baraja con la realidad, no pueden y ni siquiera saben en qué creer.