Blood Tracks (1985)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
血之轨迹 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blood Tracks |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A film crew producing a rock music video decides to shoot at an abandoned factory above the snow line. When an avalanche strands them, a murderous family living in the factory attacks and kills many of them. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Au cours d'une dispute, une femme tue son mari puis se réfugie avec sa famille dans les montagnes du Colorado. Fuyant la société, ils survivent à l'état sauvage. Une dizaine d'années plus tard, un groupe de rock vient tourner un clip dans les environs. La confrontation entre les membres de la famille dégénérée et les rockers se transforme en massacre collectif. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Shocking Heavy Metal |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Solid Gold, das ist 100 % Action! Das ist Amerikas erfolgreichste und geilste Hardrock-Band. Sie bieten die beste Show, die härteste Musik und die schärfsten Video-Clips. Mit ihrem Kamerateam und einer Handvoll bereitwilliger Models wollen sie in den verschneiten Colorado Mountains ein heißes Wochenende erleben und dabei einen völlig neuen sensationellen Clip drehen. Lawinenabgänge und eine alte explodierende Fabrik sollen die Höhepunkte werden. Doch der ausgeflippte Trip wird zu einem Wochenende des Grauens und des Todes. Denn, was die Gruppe nicht weiß: Sie sind in das abgelegene Territorium eines untergetauchten Psycho-Killers eingedrungen. Dieser Geistesgestörte und seine Familie haben nur ein Ziel - alle zu töten, die ihnen zu nahe kommen... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blood Tracks - Sentieri di sangue |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Montanha do Medo |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Equipe vai filmar vídeo clipe para uma banda de rock numa fábrica abandonada acima da linha da neve. Quando uma avalanche os deixa presos, uma família de assassinos vivendo na fábrica começa a matá-los. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Huellas de sangre |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un productor decide rodar un nuevo clip en Colorado. Allí conocerá a una extraña mujer y su hijo, que se sentirán intimiados por la presencia del equipo de rodaje y decidirán acabar con ellos uno a uno... |
|
||||
|