В пустинята Дащт-Е-Марго, в далечен Афганистан, в един талибански лагер, служителят на ІСІ (Корпорация "Разследващи консултанти") полк. Хузефа, разпитва пленник (Сайф Али Кхан), заподозрян, че е агент на Крилото за изследвания и анализи (RAW). Мъжът разкрива подробности за операциите на RAW в Афганистан в замяна на пари и безопасно преминаване през границата. Той издава, че неговият колега майор Раджан също е проникнал в лагера. Това обаче е само уловка, защото двамата надвиват похитителите си и успяват да се измъкнат от лагера. Докато бягат, те спасяват момиче на име Фара. Мъжът наистина е агент на RAW и псевдонимът му е агент Винод.

Saif Ali Khan je bezpochyby mezi nejtalentovanějšími a nejcharismatičtějšími herci v Indii. Do role Vinoda se úžasně snadno tvaruje a hraje jej s lehkostí. Padouši jsou početní a opravdu všeho druhu. Agent Vinod (Saif Ali Khan) je esem indické tajné služby. Umí dokonale splynout s nejvyšší společností a stejně tak i s podsvětím. Zná cizí jazyky i bojová umění. Tentokrát má za úkol vypátrat kufříkovou jadernou bombu, která se ocitla na černém trhu a hrozí, že ji do rukou dostanou teroristé. Při honbě za zbraní ho doprovází nevypočitatelná pákistánská dívka Iram Parveen Bilal (Kareena Kapoor), která tvrdí, že taky pracuje jako indická špionka.

Agent Vinod sets out on a secret mission to find the reason behind the death of Rajan, his colleague. Terror strikes when he unfolds an even bigger conspiracy.

L'agent Vinod se lance dans une mission secrète pour découvrir la raison de la mort de Rajan, son collègue. La terreur frappe quand il déploie une conspiration encore plus grande.

Nach dem Tod seines Freundes und Kollegen Rajan wird der Agent Vinod auf geheime Mission geschickt, um den Täter zu finden. Er entdeckt eine noch viel größere Verschwörung und bekommt es mit einer Terrororganisation zu tun. Eine packende Reise führt den unabhängigen Undercover-Agenten von Marokko über Lettland, von Indien direkt nach St. Petersburg und weiter. Mal muss er sich als Steward in einem Flugzeug ausgeben, mal seine Nachkampftechnik unter Beweis stellen. Dass die geheimnisvolle Ruby, die in Wahrheit für eine Terrororganisation arbeitet, sein Herz erobern könnte, hätte er nie gedacht. Sie droht ihm schließlich zum Verhängnis zu werden.

Dwóch gangsterów podczas podróży koleją transsyberyjską negocjuje pożyczkę sporej kwoty. Podsłuchujący ich człowiek ginie. Do rozwiązania tej sprawy zostaje oddelegowany agent Vinod. Wraz z tajemniczą Pakistanką wyruszają na poszukiwania zaginionej walizki, próbując ochronić świat przez zagładą nuklearną.

В Узбекистане убит бывший офицер КГБ. Говорят, что он располагал ценной информацией о портативной атомной бомбе, мощность которой во много раз превышает мощность американских атомных бомб, сброшенных на Нагасаки и Хиросиму. Тем временем в России убивают индийского секретного агента, который был телохранителем русского банкира Абу Назара. Незадолго перед смертью он успел направить в головной офис индийской военной разведки незаконченную шифровку и неизвестный код 242. Агенту Виноду поручают расследовать это дело. Сначала он едет в Россию, узнаёт, что Абу Назар отправил в Марокко 50 млн. американских долларов на проведение террористической операции против Индии..

Özbekistan'da eski bir KGB subayı öldürüldü. Gücü, Nagazaki ve Hiroşima'ya atılan Amerikan atom bombalarının gücünden çok daha fazla olan taşınabilir bir atom bombası hakkında değerli bilgilere sahip olduğu söyleniyor. Bu arada Rusya'da, Rus bankacı Abu Nazar'ın koruması olan bir Hintli gizli ajan öldürülüyor. Ölümünden kısa bir süre önce, Hint askeri istihbaratının merkez ofisine eksik bir şifreleme ve bilinmeyen bir kod 242 göndermeyi başardı.Ajan Vinod bu davayı araştırmak için görevlendirildi. Önce Rusya'ya gider, Abu Nazar'ın Hindistan'a karşı bir terör operasyonu yürütmek için Fas'a 50 milyon ABD doları gönderdiğini öğrenir. Fas'ta Vinod, mafya başkanı ve doktor gibi davranan gizemli bir kızla tanışır, ancak aslında o Pakistan istihbaratı ISI için çalışmaktadır.