Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
刀在喉咙 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一个有谎语癖的年轻女孩的故事。一个平常的雨后之夜,封面女郎卡特琳娜衣衫不整地奔跑、穿越在巴黎的街道。在警局,她声称刚刚被三名男子强奸并要求保护。这是一件让所有警员笑掉大牙且无所适从的事情,因为在这个月里,她已经是第三次这样来报警了..... |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ženu pózující v erotických časopisech pronásleduje maniak, který zabíjí lidi v jejím okolí. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Knife Under the Throat |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A woman posing in erotic magazines is stalked by a maniac who kills the people around her. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le couteau sous la gorge |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mannequins, Catherine et Florence posent pour des photos coquines. Tout va bien jusqu'au jour où des assassinats éliminent un par un l'entourage de Catherine qui va devoir se méfier car le tueur n'est pas loin. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Delitto alla moda |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una top model è aggredita, una notte, nel suo appartamento, da uno sconosciuto. Scampata per un pelo alla morte, va a denunciare il fatto alla polizia. Ma nessuno le crede. L'assassino torna alla carica. E la poverina per affrontarlo può contare solo su se stessa. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Piękna brunetka Catherine (Florence Guerin) dociera półnaga na paryski posterunek policji. Tam twierdzi, że została napadnięta przez trójkę mężczyzn, ale oczywiście nikt jej nie wierzy., gdyż dziewczyna pracuje jako erotyczna modelka. To jednak nie wszytko. Catherine prześladuje niebezpieczny morderca w czarnych skórzanych rękawiczkach, który lubi terroryzować ją telefonicznie. Wkrótce ktoś zaczyna zabijać osoby z jej otoczenia... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Нож у горла |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Модель Кэтрин, которая работает в журнале для взрослых, начинает получать назойливые телефонные звонки от сталкера. Тем временем некоторые из ее коллег становятся добычей убийцы-садиста. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El cuchillo bajo la garganta |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un maníaco persigue a dos modelos eróticas y al equipo con el que trabajan, obsesionado especialmente con la bella Catherine a la que acosa por teléfono y que intenta avisar a sus compañeros, pero estos no la creen...hasta que comienzan las muertes. |
|
||||
|