Translations 7
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Next-Door Nightmare |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
When young couple Sarah and Kyle move next door to Helen, a charismatic older woman, they have no idea she's a deeply disturbed psychopath who will stop at nothing to become Sarah's surrogate mother, and grandmother to the child she is expecting. Julia Borsellino, Mark Taylor, Deborah Grover, Marium Carvell star. (2021) |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Appelez-moi grand-mère... |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sarah et Kyle emménagent dans un quartier résidentiel à l'extérieur de Philadelphie pour prendre un nouveau départ, suite à des difficultés dans leur couple. Ils font la rencontre d'Helen, une adorable vieille dame qui n'est autre que leur voisine d'en face. Ils vont apprendre à leurs dépens que les apparences sont parfois trompeuses... |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Appelez-moi grand-mère... |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sarah et Kyle emménagent dans un quartier résidentiel à l'extérieur de Philadelphie pour prendre un nouveau départ, suite à des difficultés dans leur couple. Ils font la rencontre d'Helen, une adorable vieille dame qui n'est autre que leur voisine d'en face. Ils vont apprendre à leurs dépens que les apparences sont parfois trompeuses... |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Pesadelo Mora ao Lado |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quando o jovem casal Sarah e Kyle se mudam para a casa ao lado de Helen, uma mulher mais velha carismática, eles não têm ideia de que ela é uma psicopata profundamente perturbada que não vai parar por nada para se tornar a mãe substituta de Sarah e avó da criança que ela está esperando. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Кошмар по соседству |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Когда молодая пара Сара и Кайл переезжает в соседний дом рядом с Хелен, харизматичной пожилой женщиной, они понятия не имеют, что она психопат, которая не остановится ни перед чем, чтобы стать суррогатной матерью Сары и бабушкой ребенка, которого она ждет. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando la joven pareja Sarah y Kyle se mudan al lado de Helen, una carismática mujer mayor, no tienen idea de que es una psicópata profundamente perturbada que no se detendrá ante nada para convertirse en la madre sustituta de Sarah y en la abuela del hijo que está esperando. Julia Borsellino, Mark Taylor, Deborah Grover, estrella de Marium Carvell. (2021) |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pesadilla de al lado |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|