Translations 12
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
双村守护者 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
一名律师成为法官、陪审团和刽子手，并追捕一个由部长儿子领导的团伙，该团伙用她们的视频威胁妇女。 |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Etharkkum Thunindhavan |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A lawyer turns judge jury and executioner and goes after a gang, led by a minister's son, that threatens women with videos of them. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Etharkkum Thunindhavan |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Le film relate la façon dont le protagoniste, un militant activiste, combattra les crimes contre les femmes. |
|
||||
|
||||||
Hindi (hi-IN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
ईटी |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Kannada (kn-IN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
ಈಟಿ |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Malayalam (ml-IN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
ഇറ്റി |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Etharkkum Thunindhavan |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ao descobrir uma rede criminosa que ameaça e explora sexualmente jovens mulheres, um advogado embarca em uma busca sanguinária por justiça. |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Сорвиголова для чего угодно |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Угрозы могут парой завести слишком далеко, особенно если в них есть преступный замысел. Главный герой индийского фильма Сорвиголова для чего угодно 2022, весьма не простой человек, который сегодня берётся за непростое дела. Он решает остановить двух людей, кем являются министр, и его сын, которые угрожают девушкам. |
|
||||
|
||||||
Tamil (ta-IN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
எதற்கும் துணிந்தவன் |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Telugu (te-IN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
ఈటీ |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Thai (th-TH) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
กล้า... เพื่อเธอ |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
ทนายคนหนึ่งยอมแลกเลือดเนื้อเพื่อทวงคืนความยุติธรรมจากเครือข่ายอาชญากรรมอำมหิต ที่ใช้เด็กสาวเป็นเครื่องมือสนองตัณหาและแรงงานในธุรกิจค้ากาม |
|
||||
|
||||||
Turkish (tr-TR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Etharkkum Thunindhavan |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Bir avukat, jüriyi yargıç ve cellat haline getirir ve bir bakanın oğlunun liderliğindeki, kadınları videolarıyla tehdit eden bir çetenin peşine düşer. |
|
||||
|
||||||