A Man Vanishes (1967)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
人间蒸发 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1965年,日本某公司塑料批发推销员大岛裁公干期间神秘失踪,即将与之步入婚姻殿堂的早川佳江分外焦急,四处寻找却没有线索。得知此情况的导演今村昌平邀请演员露口茂作为纪录片主持人协助调查,而佳江亦辞去工作,随摄制组前往。 众人首先探访大岛日常因公接触的底层手工业劳动者,却发现其与佳江心中那个老实、忠厚的男人形象完全相反。现实中的大岛俨然一个搅在金钱、女人以及权力的漩涡中还乐此不疲的势利小人。随着调查深入,真相愈加扑朔迷离,大岛究竟身在何处?是否死于亲人的谋杀?哪一个才是真实的大岛? |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ningen Jôhatsu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sai Oshima verdwijnt in april 1965 een paar maanden voordat hij in het huwelijk zou treden met Yoshie Hayakawa. Ze doet aangifte bij de politie, maar na anderhalf jaar is er nog steeds geen nieuws. In die periode leert regisseur Imamura Yoshie kennen en wil samen met haar op zoek naar Oshima. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Man Vanishes |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A Man Vanishes examines the concept of Johatsu, tackling the phenomenon of people missing in Japan over the years. It picks one such person from the list, someone who had seemed to disappear from the face of the earth due to embezzlement from his company, and the filmmakers begin an investigative documentary into the reasons behind and attempt at tracking him down. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'évaporation de l'homme |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
M. Oshima, un agent commercial de trente ans, a disparu. Sa fiancée lance un avis de recherche et part avec une équipe de tournage pour enquêter sur cette disparition. Au fil des recherches se dessine le portrait d'un homme rustre, timide, peu efficace dans son travail, qui aimait boire et séduire. Celui-ci n'a plus donné signe de vie après avoir empoché une somme d'argent qui devait revenir à son entreprise. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ein Mann verschwindet |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
인간증발 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
어느 날, 평범한 세일즈맨인 오시마가 어떤 단서도 없이 2년이 넘게 모습을 드러내지 않는다. 과연 그에게 어떤 일이 일어난 것일까. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Пропавший человек |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Фильм соединяет документальное и игровое кино. Скрытой камерой снимали реальную женщину, разыскивавшую своего пропавшего возлюбленного. В роли же помогавшего ей детектива выступал актер. |
|
||||
|