Hours of Light (2004)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hours of Light |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
September 1987. In a shootout with police, Juan Jose Garfia makes a triple murder. Sentenced to more than one hundred years, is a rebel prisoner, clever and elusive that it has nothing to lose and nobody to worry about. In 1991, manages to escape from a police van jumping up. Stopped after two months of robberies and shootings, Garfia leads several prison riots, against which the authorities takes as a measure subjecting prisoners to a more contentious special isolation regime. Garfia, the prisoner with the highest IQ, avoiding drugs, which seems immune to punishment, and lives two years without seeing anyone, held in a tiny cell and subjected to continuous harassment. There he meets Marimar, a nurse I can barely speak, but between both of a current of mutual understanding. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Horas de luz |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Septiembre de 1987. En un tiroteo con la policía, Juan José Garfia (Alberto San Juan) comete un triple asesinato. Condenado a más de cien años, es un preso rebelde, listo y escurridizo que no tiene nada que perder ni nadie por quien preocuparse. En 1991 consigue escapar de un furgón policial saltando en marcha. Detenido tras dos meses de atracos y tiroteos, Garfia lidera varios motines carcelarios, frente a los cuales las autoridades toman como medida someter a los presos más conflictivos a un régimen especial de aislamiento. Garfia, el preso con el cociente de inteligencia más alto, que evita las drogas, que parece inmune al castigo, vive así dos años sin ver a nadie, recluido en una celda minúscula y sometido a continuas vejaciones. Allí conoce a Marimar (Emma Suárez), una enfermera con la que apenas puede hablar, pero entre ambos surge una corriente de mutuo entendimiento. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Horas de luz |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una enfermera (Emma Suárez) se enamora de un condenado e inicia una campaña por mejorar las condiciones en la cárcel donde trabaja. Juan José: Alberto San Juan. Chincheta: José Ángel Egido. Morata: Vicente Romero. Granizo: Andrés Lima. Ana Wagener, Aitor Merino, Daniel Núñez, Alicia Cifredo, Paco Marín, Cristina Camisón, Mariana Cordero. Dirigida por Manolo Matji. |
|
||||
|