Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Daniel and the Superdogs |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A young boy still recovering from his mother's recent death teams with his two best friends to turn a regular pooch into a stunt-performing super-dog in this affectionate comedy for the whole family. Losing a parent is never easy, but for 11 year old Daniel it's been especially hard; when his father dives into work in an attempt to keep his grief at bay, Daniel starts causing mischief around the neighborhood with his best friends William and Colin. When the kids catch wind of a canine. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Daniel et les Superdogs |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
À 11 ans, Daniel lutte contre un sentiment d'abandon : sa mère est décédée quelques mois plus tôt et son père Marc, accaparé par son travail, n'a que peu de temps pour s'occuper de lui. Heureusement, Daniel peut compter sur la complicité de ses copains Colin et William. Avec leur concours, il entraîne un chien pour le prochain spectacle des Superdogs. Il sera toutefois en butte à l'hostilité d'Avril, une fillette de son âge, dont la mère est propriétaire du meilleur chenil de la ville. |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Daniel és a szuperkutyák |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Daniel tizenéves tinédzser, édesapjával él békében és csendességben. Édesanyját egyik napról a másikra elveszíti, s ettől még érzékenyebbé és zárkózottabbá válik. Egyetlen közeli barátja, Farkas, a kutyája. Farkas is nehezen viseli Catherine, az édesanya hiányát. Daniel nagymamája, édesapja, és két jóbarátja segít abban, hogy ne érezze magát magányosnak. Daniel életében a legfontosabb a kutyatelep, ahol sok igaz barátra talál. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Daniel e la gara dei supercani |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|