Traducciones 4
Chino (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
黑鴉事務所：最初的信念 |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
曾經做為警察的黑斗在新宿歌舞伎町這個充滿黑社會的地方值勤，身為菜鳥警察被分派的黑斗想要闖出一片天，但在這個充滿腐敗連警察都可以被錢收買的地方，為了矯正這個社會黑斗與前輩兩人一起冒險，但是，犯罪集團組織的強盜犯罪事件，竟然演變成殺人事件… |
|
||||
|
||||||
Chino (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
黑鸦事务所：最初的信念 |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
曾经做为警察的黑斗在新宿歌舞伎町这个充满黑社会的地方值勤，身为菜鸟警察被分派的黑斗想要闯出一片天，但在这个充满腐败连警察都可以被钱收买的地方，为了矫正这个社会黑斗与前辈两人一起冒险，但是，犯罪集团组织的强盗犯罪事件，竟然演变成杀人事件… |
|
||||
|
||||||
Inglés (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Black Crow 0 |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
Prequel in the "Black Crow" series about an agency that resolves underworld troubles, set in Shinjuku's red-light Kabukicho district. The story focuses on the protagonist's hidden past. Rookie police officer Kanzaki gets posted to an area that has descended into anarchy. He gets a hand from fellow police officer Hyodo and they strive to do their jobs. Then, a criminal group's hideout gets burglarized and the incident escalates into murder. |
|
||||
|
||||||
Japonés (ja-JP) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
クロガラス0 |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
新人警察官の黒斗(崎山つばさ)が配属された街は秩序が保たれておらず、警察は悪人たちに買収されていた。警察官としての職務を全うし正義を貫こうとする黒斗は上司や同僚から疎ましがられるが、同じ課の兵頭だけは彼を見込んでおり、熱血警官である兵頭の弟分として、黒斗は彼と一緒に街の秩序を取り戻そうとする。やがて犯罪組織のアジトが強盗に襲われる事件が連続し、次第にエスカレートしていく。捜査にあたる黒斗は、思いも寄らぬ事件の黒幕を知る。 |
|
||||
|
||||||