Suture (1993)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
天魔无缝 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
在父亲的葬礼上,富裕的文森和贫困的克里两兄弟第一次见面,然后谈起他们相似的样貌。克里想着他的生活即将摆脱贫困的阴影,然而他并不知道,文森正准备设计用汽车炸弹灭掉他,然后文森带着父亲的遗产到另一个地方开始新生活。但是克里在爆炸中幸存下来,还在医院里重新恢复自己的样貌、记忆和身份。这里面到底有什么谜团? 1995年葡萄牙幻想电影节提名最佳电影 1995年“独立精神奖”两项提名 1994年圣丹斯电影节最佳摄影 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De broers Vincent en Clay ontmoeten elkaar voor het eerst na de begrafenis van hun vader en zijn verwonderd over het aantal gelijkenissen die ze vertonen. Clay is ontzettend gelukkig met zijn 'nieuw ontdekte' broer, maar is zich niet bewust van het feit dat Vincent van plan is zijn broer Clay om te brengen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Suture |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Brothers Vincent and Clay meet up for the first time after their father's funeral and remark on how similar they look. But unknown to Clay, Vince is actually plotting to kill him with a car bomb and pass the corpse off as his own, planning to start a new life elsewhere with his father's inheritance. But Clay survives the blast and has his face, memory and identity restored in hospital... but are they the right ones? |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Suture |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Deux frères: Vincent est riche, Clay est pauvre. Inconnus l'un pour l'autre, ils se rencontrent pour la première fois aux funérailles de leur père et s'amusent de leur ressemblance. Clay, aveuglé par la perspective de l'héritage, ne se doute pas un seul instant que Vince veut l'assassiner et faire passer son cadavre pour le sien, afin de refaire sa vie ailleurs grâce à l'argent de son père. Suite à cette tentative de meurtre, Clay survit, gravement blessé et défiguré. Les soins prodigués à l'hopital lui permettent de retrouver son visage, sa mémoire et son identité ... mais est-ce qu'il s'agit vraiment des siens? |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Varrat |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sutura |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|