Traductions 4
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Snow, Tea and Love |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
The story of three friends who, through a less happy situation, end up in prison. There they plan their escape and with the help of a local mobster they manage to escape only to prepare for the next robbery. Too a strange potion with really strange consequences will fall into their hands. |
|
||||
|
roumain (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Zăpadă, ceai și dragoste |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Zăpadă, Ceai si Dragoste spune povestea a trei prieteni care printr-o conjunctura mai putin fericită ajung la închisoare. Acolo își plănuiesc evadarea și cu ajutorul unui mafiot local reusesc sa evadeze doar pentru a pregati urmatorul jaf. Filmul, o producție Zolit Film, în regia lui Cătălin Bugean este o ecranizare după scenariul scris de Andreas Petrescu și îi are în distribuție pe Alecsandra Timofte Revnic, Alex Velea, Alina Pușcaș, Anca Dinicu, Andreas Petrescu, Angel Popescu, Carmen Tănase, Catalin Bugean, Cosmin Seleși, Cristian Iacob, Dan Negru, Dorian Popa, Dragos Dumitru, Florin Busuioc, Ioana Mihail Tiberiu, Iuliana Luciu, Levent Sali, Liviu Vârciu, Marin Barbu, Monica Anghel, Paula Chirilă, Pepe, Raluka, Sergiu Costache, Sorin Bontea, imaginea de Dănuț Pădure, sunetul Sorin Neagu, muzica B1G BOYZ, producători asociați Liviu Vârciu, Tiberiu Ioana, Zoran Cărmăzan și Cătălin Bugean. |
|
||||
|
tchèque (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Sníh, Čaj a Láska |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Jen co se tři zlodějíčci s pomocí gangstera a zázračného teleportačního lektvaru dostanou z vězení, už plánují další loupež. |
|
||||
|
ukrainien (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Троє дрібних злодюжок втікають із в’язниці за допомогою місцевого гангстера і магічного зілля телепортації. Невдовзі вони замишляють нове пограбування. |
|
||||
|