Саар и Йонас са холандска двойка, която търси изход за кризата в брака си. Двамата решават да заминат на почивка в Буенос Айрес, където някога е започнала любовта им, но изглежда, че и това не помага. Разочаровани и обезверени, Саар и Йонас чакат такси, което да ги закара до летището и снимат с камерата си. Внезапно един човек умира пред тях, а двамата холандци се оказват свидетели на убийство, което дори са заснели. След това те ще бъдат принудени да бягат, за да спасят живота си, в страна, за която знаят много малко.

Holandský pár Johan a Saar se vydají do Buenos Aires, na místa, kde se kdysi do sebe zamilovali, aby se po letech pokusili zachránit své manželství. Zdá se, že tohle jim nevyšlo. V rozpacích čekají na taxík, který je má odvést před cestou zpět na letiště. Čirou náhodou jsou společně se zapnutou videokamerou svědky brutální vraždy, což je okamžitě promění ve štvance. Čeká je děsivý boj o život, na jehož konci znovu naleznou ztracenou lásku.

In Taped doen Johan en Saar een laatste poging om hun huwelijk te redden door samen op vakantie te gaan naar Buenos Aires. Als belofte aan hun dochter registreren ze hun activiteiten met een videocamera. Wanneer ze echter per ongeluk een gruwelijke moord vastleggen, moeten ze vluchten om in leven te blijven.

Johan and Saar make a final attempt to save their marriage by going on vacation to Buenos Aires. In keeping a promise to their daughter they will make a video of their activities there. When they accidentally witness (and videotape) a brutal murder they will have to run to stay alive.

Pour sauver leur mariage, un couple part en vacances à Buenos Aires promettant à leur fille de filmer leur séjour avec leur caméra. Mais leur voyage vire au cauchemar quand par hasard ils filment un meurtre et se font repérer par le tueur, ils doivent alors fuir pour rester en vie.

Eine Reise nach Argentinien soll die zerrüttete Ehe von Saar und Johan kitten. Im Gepäck haben sie eine Videokamera, mit der sie ihre Beziehung aufarbeiten und den Trip für die gemeinsame Tochter dokumentieren wollen. Als die beiden in einer menschenverlassenen Gegend auf den Airport-Shuttle warten, werden sie Zeugen, wie ein einheimischer Polizist einen jungen Mann exekutiert. Da Saar das Verbrechen zufällig auf Kamera hat flüchtet das Paar instinktiv. Eine unerbittliche Verfolgungsjagd durch Buenos Aires beginnt.

Ο Johan (Barry Atsma) και η Saar (Susan Visser)σε μια τελευταία προσπάθεια να σώσουν το γάμο τους πηγαίνουν διακοπές στο Μπουένος Aires. Υποσχέθηκαν την κόρη τους να κινηματογραφήσουν το σύνολο των δραστηριοτήτων τους με μια φορητή κάμερα. Όταν όμως κατά λάθος φωτογραφίζουν ένα φρικτό φόνο, θα πρέπει να φύγουν για να μείνουν ζωντανοί…

Megromlott a holland házaspár, Saar és Johan kapcsolata. Mivel szeretnék megmenteni azt, ezért Buenos Airesbe utaznak, ahol a szerelmük kezdődött, ám erőfeszítéseik ellenére minden reménytelennek látszik. Miközben kiábrándultan várakoznak a taxira, ami visszaviszi őket a reptérre, véletlenül lefilmeznek egy tűzharcot, amelyben egy ember meghal. Saar és Johan így a gyilkosság szemtanúi, és menekülni kényszerülnek. A rájuk váró rémisztő megpróbáltatások talán segíthetnek újraéleszteni szerelmüket.

언제부턴가 서로에게 소원해진 요한과 사라. 서로 사랑했던 시절로 돌아가기 위해 둘은 함께 아르헨티나로 관계 회복 여행을 가게 된다. 꿈에 부풀었던 여행은 그러나 예상하지 못했던 끔찍한 살인 사건을 목격하게 되며 망가진다. 사건의 현장을 우연히 카메라에 담은 부부는 가해자가 비리 경찰임을 알게 된다. 부부의 존재를 눈치챈 잒혹한 살인범은 이제 그들을 쫓는다. 숨막히는 추격전! 살기위한 사투가 시작된다!

Saar y Johan viajan a Buenos Aires, donde se enamoraron, para ver si pueden arreglar su matrimonio que se está haciendo pedazos. Pero parece que es una causa perdida. Desilusionados, esperan al autobus que les llevará al aeropuerto de regreso a casa cuando filman de manera accidental un tiroteo. Una mujer muere frente a ellos, convirtiendo a la pareja en testigos de un asesinato y con la evidencia en su cámara de video. Lo que sigue será un verdadero suplicio, pero será algo que finalmente puede llegar a revitalizar su amor. (FILMAFFINITY)