Worried that he has gotten the free-spirited Mindy pregnant after an unprotected one-night stand, Fred feigns romantic interest and sticks by her side for twelve hours to make sure she takes both doses of the morning-after pill.

Au premier soir de leur rencontre, Fred et Mindy ont un rapport non protégé. Fred panique, de peur qu'elle ne soit enceinte, et met tout en œuvre pour s'assurer qu'elle prenne la pilule du lendemain.

נואה בין (ניקיטה) הוא פרד צעיר שכמו צעירים רבים מדחיקים את תופעת ה-HIV, ונכנסים למיטה בלי ידידו הטוב של הגבר - הקונדום. לאחר ליל שתייה אינטנסיבי עם מינדי, וגילגול נעים בין הסדינים, היא מבשרת לו שהיא לא נוטלת גלולות, ובכך מאיימת על רוחו הניו יורקרית החופשייה. פרד מעמיד פנים רומנטיים במשך יממה שלמה, כדי לוודא שהיא לוקחת את הגלולה שאחרי. פעמיים. דרמה קומית רומנטית על הסטוץ ועונשו.

Îngrijorat că a lăsat-o pe libertina Mindy însărcinată după o aventură de-o noapte, Fred pretinde că e îndrăgostit de ea pentru a rămâne în apropierea ei în următoarele douăsprezece ore și a se asigura că ia cele două "pastile de doua zi".

Fred está preocupado por la posibilidad de haber dejado embarazada a Mindy después de una noche de sexo sin protección, por lo que fingirá ser un romántico y estar interesado en ella durante doce horas hasta que ella pueda por la mañana tomarse la píldora.