Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
被窃油画的假设 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Hypothesis of the Stolen Painting |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Two narrators, one seen and one unseen, discuss possible connections between a series of paintings. The on-screen narrator walks through three-dimensional reproductions of each painting, featuring real people, sometimes moving, in an effort to explain the series' significance. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L’hypothèse du tableau volé |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un collectionneur excentrique possède les tableaux du peintre Frédéric Tonnerre, étrangement tombé dans l'oubli. Il reste cependant persuadé qu'il lui manque une des toiles du maître déchu. Il s'efforce de prouver son raisonnement en décryptant les toiles du peintre, afin de percer le mystère de ce tableau manquant, et par cette hypothèse du tableau volé, découvrir la raison du scandale que les tableaux provoquèrent en leur temps. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hipoteza skradzionego obrazu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Гипотеза похищенной картины |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Дискуссия коллекционера с самим собой на на тему мистицизма картин. Весь этот фильм происходит внутри оживших картин. Первая роль в кино Жана Рено. В фильме много обнаженной мужской натуры, присутствует и гомосексуальная тематика |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dos narradores, uno al que vemos (el coleccionista) y otro al que no vemos (el documentalista), discuten sobre una serie de pinturas. El tema elegido es la obra de un supuesto artista francés, Tonnerre, quien en el siglo XIX habría retratado las diferentes imágenes de una ceremonia secreta que fue posteriormente interrumpida por las autoridades, propiciando un escándalo. Pero no, quizás lo que hizo el artista fue ocultar en esa representación las pistas de otro escándalo, aun mayor, que involucraba a una conocida familia de la época. De esta manera, el coleccionista recorre la geografía del cuadro, buscando los indicios de la verdad oculta. |
|
||||
|