Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Drifting Detective: Tragedy in the Red Valley |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The great Sonny Chiba stars as Goro Saionji, a drifting thrill-seeker. Out to investigate a suspisious plane crash in the Red Valley, he uncovers a plot involving yakuza and a shady land developer to evict an old farmer off of his land to build a sky resort. Goro must now help the old farmer and his daughter and take those criminals on. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le Policier vagabond : La Tragédie de la vallée rouge |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Misako commence à avoir des doutes sur la mort accidentelle de son frère. Le détective vagabond, Gorô Saionji est envoyé pour enquêter sur les causes de l'accident. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Странствующий детектив: Трагедия в Красной долине |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Главный герой этого вестерна по-японски Горо Саёндзи — бродячий искатель острых ощущений. Отправляясь расследовать подозрительную авиакатастрофу в Красной долине, он раскрывает заговор с участием якудза и теневого магната, целью которого является выселение старого фермера с его земли для постройки на этом месте курортного комплекса. Теперь Горо должен помочь старому фермеру и его дочери справиться с этими преступниками. |
|
||||
|