Birta overhears her mother’s phone conversation. She is saying to a friend that, due to her financial problems, she won’t be able to afford the family Christmas. Strong and responsible Birta decides to find a way to raise money but it’s not so easy when you’re only 11 years old.

Birta hört das Telefongespräch ihrer Mutter mit. Sie sagt einer Freundin, dass sie sich wegen ihrer finanziellen Probleme das Weihnachtsfest der Familie nicht leisten kann. Die starke und verantwortungsbewusste Birta beschließt, einen Weg zu finden, Geld zu sammeln, aber es ist nicht so einfach, wenn man erst 11 Jahre alt ist.

Tuvojas Ziemassvētki. 11 gadus vecā Birta dzīvo kopā ar mammu un savu mazo māsu. Brīvajā laikā viņa spēlē handbolu un sapņo par savu mājdzīvnieku. Kad Birta nejauši izdzird, ka mamma kādam telefonsarunā sūdzas par naudas trūkumu, meitene nolemj rīkoties pati.