William Popper is the son of a stockbroker and is thoroughly disenchanted with "the system." So much so that even though he can prove that he ran over a woman in his car entirely by accident, he accepts a sentence for manslaughter.

William Popper (Michael Sarrazin) ist Spross einer wohlhabenden protestantischen Familie. Der Student sträubt sich jedoch gegen ein spießbürgerliches Leben. Eines Tages verursacht er einen Unfall, bei dem eine ältere Frau ums Leben kommt. Von Schuldgefühlen geplagt, beschließt er Reißaus zu nehmen und mit seiner Freundin nach Mexiko zu fliehen. Der Start in dieses neue Leben entwickelt sich zum psychologischen Horrortrip … (FSK: 16)

Un joven desilusionado va a la corte por el atropello accidental de una mujer y termina encarcelado por su irreverencia ante el juez; pero cuando enfrenta más problemas en la prisión, decide escaparse a pesar de su sentencia corta.