谁也想不到一对年轻夫妇的周末露营会变成一个地狱式的恶梦，而这个恶梦的导演就是一群疯狂而又变态的当地居民…

Mike a jeho přítelkyně Sheryl se vydávají z Virginie do státního parku Lake Kimbrabow v Západní Virginii, kde chtějí kempovat v lesích a užít si turistiku. Zeptají se na cestu místního hlídače a ten jim poradí, aby jeli po Donner Trail nebo Willow Creek Bridge. Pak ale Mike potká na křižovatce místní obyvatelku Idu Foresterovou, která jim řekne, že v Timber Falls je překrásná krajina a nádherné vodopády a dvojice se rozhodne tam jet. Narazí na potížisty Brodyho, Darrylaa Lonnieho a Sheryl přesvědčí Mikea, aby se zbavil nábojů, které má v revolveru. Utáboří se, ráno je však Sheryl při koupání v nedalekém jezeře unesena. Zoufalý Mike ji hledá a nachází rodinu vyšinutých náboženských fanatiků, kteří jejich prostřednictvím chtějí zplodit dítě

Det som skulle have været en hyggelig camping-weekend for det unge par, bliver i stedet et rent helvede, da de i skoven støder på nogle jagere som vil dem alt andet end godt.

Een jong stel besluit om te gaan kamperen in de bergen. Maar wat een leuk uitje had moeten worden, verandert al snel in een gruwelijke nachtmerrie als het duo de lokale bewoners ontmoet. Ze ontdekken namelijk al snel dat deze gestoorde bewoners stuk voor stuk bij een afschuwelijke sekte horen. En deze zijn voor hun nieuwe ritueel op zoek naar een pasgeboren kind.

A weekend of camping in the mountains becomes an excursion into hell for a young couple, who become pawns in a grotesque plot hatched by deranged locals.

Nuoren parin mukava retkeilyviikonloppu muuttuu painajaiseksi, kun he törmäävät metsässä vihamieliseen metsästäjään, joka haluaa heille kaikkea muuta kuin hyvää.

Le week-end à la montagne d'un jeune couple se transforme en descentes aux enfers lorsqu'ils deviennent les jouets d'une bande de dégénérés locaux.

Mike und Sheryl, Eheleute aus der großen Stadt, wollen das Wochenende in der unberührten Natur verbringen und steuern zu diesem Zweck die idyllischen Wasserfälle von Timber Falls in West Virginia an. Dort machen sie ungebetene Bekanntschaft mit streitlustigen einheimischen Schießprügeln, doch lauert die wahre Gefahr in der zunächst hilfsbereiten Gestalt von Ida und ihrem Mann Clyde, dem Parkwächter. Diese sind wahnsinnige religiöse Fanatiker, ihre Gefangenen aber sollen ihren Kinderwunsch erfüllen.

Όταν ο Μάικ και η κοπέλα του Σέριλ κατασκηνώνουν σ ένα δάσος στη Δυτική Βιρτζίνια, πιστεύουν ότι το χειρότερο που θα συναντήσουν είναι μερικά ενοχλητικά ζωύφια. Αυτό που θ’ αντιμετωπίσουν όμως είναι ένας αληθινός εφιάλτης. Η Σέριλ εξαφανίζεται. Ο Μάικ μέσα στον πανικό του ψάχνει να τη βρει μόνος του στο δάσος και συναντά μια γυναίκα από το πουθενά που του λέει ότι ξέρει που είναι η κοπέλα του. Μακάρι να μην την είχε πιστέψει ποτέ… Η Σέριλ είναι δεμένη με τα χέρια ανοιχτά, ο χώρος που βρίσκεται είναι γεμάτος από κεριά και σταυρούς. Κάποιος είναι έτοιμος να τη θυσιάσει…

휴가를 떠난 연인이 의문의 연인의 권유로 낯선곳으로 향하게 되고, 계곡 근처에서 야영을 하고 바로 다음날, 여자친구가 누군가에게 납치를 당하게 된다. 남자는 여자친구를 찾아 나서게 되는데...

Det som skulle bli en koselig campinghelg for det unge paret, blir i stedet et rent helvete når de treffer på ondsinnete jegere i skogen som vil dem alt annet enn godt.

Mike i Sheryl urządzają sobie wycieczkę w góry zachodniej Virginii. Podczas swojej wędrówki korzystają z rady kobiety, która pomaga im w wyborze najbardziej malowniczego szlaku. Rozbijają namiot w pięknym miejscu i najgorsze, czego się spodziewają to komary. Nie zdają sobie sprawy, że dla nich rozpoczęła się już gra o przetrwanie... Dziewczyna znika, ogarnięty paniką chłopak odnajduje ją w piwnicy leśnej chaty. Półprzytomn a, przywiązana do stołu, otoczona świecami i krucyfiksami…

Quando Mike (Josh Randall, da série “Scrubs”) leva sua namorada Sheryl (Brianna Brow, “O Virgem de 40 Anos”) para um acampamento nas montanhas da Virgínia, o pior inimigo que eles esperavam encontrar eram os mosquitos. Mas os dois acabam sendo recebidos em um verdadeiro pesadelo. Sheryl desaparece misteriosamente. Procurando na floresta por conta própria, Mike encontra uma pequena cabana – e entre as velas e crucifixos de um culto de degenerados, o horror para este casal vai começar. E contra o mal que os aguarda, não vai adiantar rezar.

Quando Mike leva a namorada para um acampamento nas montanhas, ela desaparece misteriosamente. Procurando por conta própria, ele encontra uma pequena cabana - e entre as velas e crucifixos de um culto de degenerados, o horror vai começar.

Решив устроить себе увлекательный отдых, Майк и Шерил отправляются в горы. Но долго наслаждаться отдыхом им не суждено: утром Шерил бесследно исчезает. Разыскивая любимую, Майк отправляется вглубь леса, где прекрасная природа, так радовавшая вчера, вдруг превращается во враждебное и полное опасностей место. Он буквально физически начинает ощущать чье-то присутствие и неожиданно попадает в капкан. Очнувшись, он понимает что попал в руки жестоких маньяков, которые не отпустят его с Шерил, пока не выполнят все их требования.

Una pareja se encuentra de acampada en las montañas. Sin embargo, su vida se convertirá en un infierno al descubrir que los residentes de la zona son personas trastornadas que tienen un diabólico plan para ellos...

Una pareja se encuentra plácidamente acampando en las montañas, pero pronto su vida se convertirá en un infierno cuando descubra el diabólico plan que los residentes de la zona tienen entre manos.

Mike och Sheryl åker på utflykt i bergen för att komma bort från vardagen. Med bara det mest nödvändiga i ryggsäcken går de djupt in i skogen och bort från civilisationen. Det finns vackra vattenfall, sjöar, skogar och spektakulära vyer från bergstopparna. Men något eller någon lurar i de djupa skogarna och när Sheryl försvinner en morgon börjar en ondskefull kamp för överlevnad för det unga paret.

Mike (Josh Randall) ve kız arkadaşı Sheryl ( Bianna Brown) birlikte tatile çıkarlar.. Kamp çadırlarını Batı Virginia’nın dağlarında sivrisinekleri ile ünlü bir bölgede kurarlar. Burada bulacakları tek şey ise korkunç bir kabustur... Sheryl ortadan kaybolur Mike ise onu aramak için yola koyulur. Park görevlilerinden yardım ister fakat bu hiç bir işe yaramaz. Mike sonunda kız arkadaşını ormanda kendi başına aramaya karar verir.. Karşısına çıkan küçük bir klübede korkunç görünüşlü bir kadınla karşılaşır. Kadın ona yardım edebileceğini söyler fakat Mike’ın boş bir anından faydalanıp başına vurarak bayıltır. Mike gözünü açtığında Sheryl’ın bir masada kurban edilircesine ellerinden bağlı bir şekilde yattığını görür... Şeytani bir planın ortasındadırlar...