中產牙醫維朗妮嘉，在公路駕車遇意外，隱約記得是撞死野狗，然後下起傾盆大雨。 受驚過度，她不敢回家，恍恍惚惚，記憶空白，好像魂魄仍遺留在肇事現場。儘管毫髮無損回到平常生活，焦慮卻揮之不去。撞死的真是野狗？抑或是路邊嬉戲的鄉間小孩？她已不敢肯定了。一宗無頭公案，令她恍如無頭蒼蠅，在罪咎裏亂撞亂碰。

　　人过中年的牙科医生维洛妮卡（María Onetto 玛丽娅·奥内托 饰）事业有成，衣食无忧，过着轻松自在的中产阶级生活。某天，她在驱车返家途中撞到不明物体。汽车没有停下，而是径直开走。但在接下来的日子里，维洛妮卡不断遭受良心的谴责，她试图让别人和自己相信那天桌在汽车上的是一只狗。随着时间推移，维洛妮卡再也无法承受巨大的压力，将这段遭遇告诉了丈夫……

After running into something with her car, Vero experiences a particular psychological state. She realizes she might have killed someone.

Veronica est au volant de sa voiture quand, dans un moment de distraction, elle heurte quelque chose. Les jours suivants, elle semble disparaître, doucement étrangère aux choses et aux personnes qui l’entourent. Subitement, elle avoue à son mari qu'elle a tué quelqu'un sur la route. Ils retournent ensemble sur les lieux de l’accident mais n’y découvrent que le cadavre d’un chien. Alors que ce mauvais épisode paraît clos et que la vie reprend son cours, un cadavre est découvert…

Nachdem Verónica (María Onetto) etwas auf einer Autofahrt angefahren hat, wird sie immer verzweifelter. Hat sie dabei womöglich jemanden getötet?

מדיטציה על חרדות גיל המעבר מהולה בביקורת חברתית על המעמד הבורגני, של האוטרית הארגנטינאית לוקרסיה מארטל (נערה קדושה). שלושה ילדים משחקים על כביש. כמה דקות לאחר מכן, ורוניקה, רופאת שיניים בת מעמד הביניים הגבוה, חולפת במכוניתה, נמתחת להרים את הסלולארי ועולה על משהו. האם היה זה אחד הילדים או שמא כלב תועה? ורוניקה לא ממש בטוחה אבל ממשיכה לנסוע. הזיכרון הזה הופך למחשבה טורדנית שלא נותנת לה מנוח כשהיא מרחפת בתוך חייה, אבודה, מנותקת.

남부럽지 않은 직업과 부를 가진 베로니카. 홀로 차를 몰아 시골길을 달리던 베로니카가 갑자기 울린 휴대 전화를 집으려 고개를 숙인 사이 끔찍한 소리와 함께 차가 무언가를 치받고 만다. 한동안 멈춰 선 베로니카는 차에서 내리지도, 뒤를 돌아보지도 않은 채 다시 시동을 건다. 베로니카는 일상으로 돌아가려 하지만, 사람을 치어 죽였을지도 모른다는 죄의식과 불안은 그녀를 옥죄고, 그녀의 정신과 일상은 서서히 무너져 내린다.

Verónica (María Onetto) wracając do domu potrąca coś samochodem. Nie wie czy było to jakieś zwierzę czy może dziecko. Odjeżdża z miejsca zdarzenia. Gnębią ją jednak wyrzuty sumienia. Wciąż sprawdza czy w wiadomościach nie podają informacji o jakichś wypadkach w okolicy. W końcu dokonuje strasznego odkrycia.

Verónica está ao volante do seu automóvel quando, num momento de distracção, atinge qualquer coisa e foge amedrontada. Nos dias seguintes, sente-se como que a desaparecer, indiferente às coisas e às pessoas que a rodeiam. Depois de confessar ao marido que atropelou alguma coisa na estrada, regressam ao local do acidente e descobrem um cão morto. Mas quando a vida parece retomar a normalidade, um cadáver é descoberto...

Mulher dirigindo pela rodovia se distrai e atropela algo (ou alguém). Temerosa, vai embora sem parar e guarda esse segredo. O incidente deixa a mulher ao mesmo tempo traumatizada e em estado de alerta. Uma noite, no entanto, diz ao marido que teme ter matado alguém na estrada. Eles vão até lá, mas descobrem apenas um cachorro morto. Amigos do casal próximos a policiais também confirmam que não houve nenhum relato de uma pessoa atropelada. Tudo volta ao normal na vida da mulher, até que notícias de uma descoberta terrível passam a atormentar a todos.

Женщина средних лет мчится по автостраде. Отвлекшись на минуту от дороги, она кого-то сбивает. Кажется, собаку, но, возможно, ребёнка… После аварии героиня теряет голову, ей не вспомнить чувств, которые связывали её с окружающими. Она решает просто отдаться ежедневным обстоятельствам своей «новой» старой жизни. Однажды она признаётся мужу, что совершила убийство на дороге. Они приезжают на место аварии, но находят лишь труп собаки. Связанные с полицией друзья подтверждают, что серьёзных происшествий в этом районе не было. Всё возвращается к норме, и, кажется, что тяжёлые дни позади, но тут приходит известие о чудовищной находке…

Una mujer, en una distracción mientras conduce, atropella algo. Al cabo de unos días le cuenta a su marido que ha matado a alguien en la carretera. Recorren la ruta pero sólo hay un perro muerto, y amigos allegados a la policía confirman que no hay información de un accidente. Todo vuelve a la calma y el mal momento parece superado, hasta que la noticia de un macabro hallazgo preocupa nuevamente a todos.

Verónica mientras conduce por una solitaria carretera choca con algo. Al principio piensa que ha sido un perro por lo que prosigue su camino sin mirar hacia atrás. Sin embargo, conforme pasa el tiempo comienza a pensar distinto. Y piensa que quizás lo que atropelló fue un niño... Las dudas y los miedos comienzan a apoderarse de ella. Además, encontrarán un cadáver en el lugar de los hechos.

Veronica otoyolda araba kullanmaktadır. Birden dikkati dağılır ve bir şeye çarpar. Ama sürmeye devam eder. Kazayı takip eden günlerde onu nesnelere ve insanlara bağlayan duyguları yok olur. Negatif bir uyanıştır bu. Polis herhangi bir kaza raporu gelmediğini söyler. Ancak o neye çarptığı konusunda bilinmezlik içindedir. Bir hayvana mı çarpmıştır yoksa bir çocuğa mı?

Дія фільму відбувається в аргентинському місті Сальті. Немолода жінка на ім'я Веро, повертаючись додому від родичів, відволікається на дзвінок мобільного телефону і когось збиває. Від шоку жінка не може змусити себе вийти з машини і перевірити, чи справді вона когось збила, і якщо так, то кого. Вона просто їде далі і поступово втрачає голову від того, що з нею сталося. Жінка не може забути про аварію і не може жити своїм звичайним життям. Після аварії Вероніка поступово втрачає контроль над сприйняттям реальності та не може визначити, що було насправді, а що їй лише здається. І глядачі протягом фільму так і не впевнюються достеменно, що яким був справжній плин подій у житті героїні, а що було дивної грою її підсвідомості.