Anonym (1980)
← Back to main
Translations 3
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Při pátrání po zločinci se vyšetřovatelé dostávají do řady dramatických a nebezpečných situací. Riziko je o to větší, že na stopě nebezpečného muže není profesionální tým kriminalistů, ale soukromá osoba. To je i případ novináře Gavlase z televizního filmu ANONYM. Tento mladý novinář se při výkonu své profese ocitá v nebezpečné situaci. Anonym mu vyhrožuje smrtí, pokud neopustí svou profesi. Gavlas se musí vypořádat nejen s problémem svého osobního postoje k zásadám novinářské profese, ale především musí odhalit a zneškodnit skrytého protivníka. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Młody kryminalistyk, wykonując swój zawód, znajduje się w niebezpiecznej sytuacji. Anonim grozi mu śmiercią, jeśli nie porzuci swojego zawodu. Gawlas musi zmierzyć się nie tylko z problemem swojego osobistego stosunku do zasad zawodu dziennikarskiego, ale przede wszystkim zdemaskować i rozbroić ukrytego przeciwnika. |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anonym |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pátranie po zločincovi stavia pred vyšetrovateľov rad dramatických no i nebezpečných situácií. Riziko sa stáva tým väčším, ak sa po stopách nebezpečného človeka nevydáva profesionálny team kriminalistov, ale súkromná osoba. To je aj prípad novinára Gavlasa. Tento mladý súdničkár sa pri výkone svojho povolania dostane do nebezpečnej situácie. Anonym sa mu vyhráža smrťou, ak svoju profesiu neopustí. Gavlas tak musí riešiť nielen problém svojho osobného postoja k zásadám novinárskej profesie, ale predovšetkým musí odhaliť a zneškodniť utajeného protivníka. |
|
||||
|