En romanforfatter med et alvorligt tilfælde af forfatterblokering får chancen for at færdiggøre sin bog på et tomt vinterslot. Hun bliver overrasket, da ejendommens ejer, en prins, beslutter sig for også at komme og blive.

Een romanschrijver met een ernstig geval van writer’s block krijgt de kans om haar boek af te maken in een leeg winterkasteel. Ze is verrast als de eigenaar van het pand, een prins, besluit ook te komen logeren.

A novelist with a severe case of writer’s block is given the chance to finish her book at an empty winter chateau. She's surprised when the property's owner, a prince, decides to come stay as well.

Die Autorin Emily nimmt einen Job als Hausmeisterin eines Chalets in Colorado an, das einer Familie aus Europa gehört. Da diese selten kommt, ist das Chalet der perfekte Ort für sie, um zu schreiben. Doch dann kommt unerwartet ein Mitglied der Familie, das sich als der attraktive Prinz Henry entpuppt. Als Emily und Henry sich kennenlernen, entdecken sie, dass sie mehr gemeinsam haben als erwartet, und bald verlieben sie sich ineinander.

Egy regényíró beköltözik és gondnokként dolgozik egy üres, téli kastélyba, hogy közben inspirációt gyűjtsön könyve befejezéséhez. A tulajdonos, egy herceg, hirtelen megjelenik királyi kíséretével, így az írónőnek gondoskodnia kell a királyi csoportról.

Una scrittrice con il blocco dello scrittore diventa la custode di un castello invernale vuoto per finire il suo libro. Il proprietario, un principe, si presenta all'improvviso con il suo entourage reale e il suo lavoro di custode include prendere ordini dal gruppo reale.

Pisarka w zawodowym kryzysie dostaje szansę na dokończenie swojej książki w pustym zimowym zamku.