Terror Express (1980)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
恐怖艳车 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
在长途火车上,有十名乘客坐在卧铺车厢裹。其中有一名妓女、一对夫妇、一群女孩、一名警察和三名暴徒。这三个人成功地捡了警察的枪,还控制了火车上的几节车厢。很快就有人对乘客实施羞辱、和谋杀... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Terror Express |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Three thugs commandeer a couple of cars on a moving train and spread terror among the passengers. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Terreur express |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Trois jeunes voyous entrent dans un train de nuit et s’y font rapidement remarquer. La gêne n’est dans un premier temps qu’auditive mais bien vite, les passagers se voient injuriés et bousculés. L’un des trois malfrats, plus entreprenant que les autres, parvient à séduire l’une des femmes du train mais ce qui s’annonçait comme une relation sexuelle consentie vire finalement au viol collectif. Devant l’immobilisme des autres voyageurs, les voyous n’hésitent pas à passer à la vitesse supérieure, multipliant alors les exigences sexuelles et les actes de violence… |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Horror Sex im Nachtexpress |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Als ihr Zug um 21:45 Uhr den Bahnhof verlässt, ahnen die Passagiere des Schlafwagens noch nicht, was ihnen während der Fahrt passieren wird. Denn die drei Männer, Anführer David (Werner Pochath) mit seinen beiden Kumpels Elio (Carlo De Mejo) und Nico (Fausto Lombardi), die zunächst nur durch ihre laute Musik und derben Späße auffallen, machen schnell Ernst. So lässt zwar die momentan unglücklich verheiratete Anna (Zora Kerova) Elio an sich heran, doch als Nico hinzustößt, kommt es zur Vergewaltigung. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La ragazza del vagone letto |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una decina di passeggeri si ritrovano su alcune carrozze di un treno per un lungo viaggio. Fra loro una prostituta, un paio di coppie, alcune ragazze, un poliziotto e tre malviventi; questi ultimi rubano la pistola al poliziotto e prendono il controllo di alcune carrozze, commettendo omicidi, stupri ed umiliazioni. Ma una fermata imprevista potrà dare a Pierre, un ex galeotto, la possibilità di rivincita. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Девушка из спального вагона |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Три хулигана буянят в поезде. Сначала они нагло ведут себя в вагоне-ресторане, а потом начинают приставать ко всем молодым женщинам. У попытавшегося вмешаться полицейского они отнимают пистолет и тут начинается настоящий беспредел... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Terror Express |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tres tipos jóvenes y ricos que se divierten aterrorizando y humillando a los demás. Se embarcan en un expreso transcontinental donde viajan también los otros personajes, que están en su mismo vagón, entre ellos una prostituta, Juliette (Silvia Dionisio), que hace servicios en el tren y que tiene una especie de pacto con el revisor. Pronto los tipos comienzan a armar líos y a emborracharse y se apoderan del vagón. Una joven esposa (Zora Kerova) es violada por dos de ellos en un estrecho compartimiento; también Juliette es sometida a un largo asalto sexual y más tarde el trío organiza una partida de dados entre los hombres del vagón para saber quién violará a una jovencita virgen que viaja con sus padres. El único pasajero que parece que está en disposición de hacerles frente es un convicto que está siendo escoltado a Alemania. |
|
||||
|