Straka zlodějka, italsky La Gazza ladra, na libreto G. Gherardiniho podle francouzské literární předlohy se v Rossiniho zpěvoherní tvorbě řadí do kategorie semiseria, tedy opery polovážné, která mísí prvky komické a tragické zároveň. Žánr podmiňuje také přítomnost, tzv. basso buffo (komického basu), jímž je v příběhu purkmistr Gottardo (Michele Pertusi), zde však v postavě mstivého sukničkáře. Dílo má též charakter francouzské porevoluční záchranné opery (opéra a sauvetage). Služka na statku Ninetta (Rosa Feola) je v trojím ohni. Chce si vzít statkářova syna Giannetta (Edgardo Rocha), který se právě vrátil z vojny a miluje ji, snaží se ukrýt svého otce (Alex Esposito), válečného zběha, jemuž hrozí trest smrti a chce mu rychle sehnat peníze. Navíc vzdoruje purkmistrovu neodbytnému nadbíhání, které rezolutně odmítá. To vše zkomplikuje křivé obvinění z krádeže stříbrné lžičky s iniciálami F. V., které se shodují se jménem jejího otce i zaměstnavatele, jímž je Fabrizio Vingradito...

Duecento anni dopo un rossiniano di rango come Riccardo Chailly riporta questa celeberrima opera semiseria sul palcoscenico dove ha visto la luce. Un capolavoro di grazia e brillantezza capace anche di descrivere senza perifrasi gli eccessi del potere. Per l'occasione debutta alla Scala Gabriele Salvatores: il regista, cofondatore del Teatro dell'Elfo e premio Oscar 1991 per "Mediterraneo", torna al teatro per raccontare la storia della serva Ninetta, ingiustamente accusata di furto. Il cast raccoglie il meglio della nuova generazione del canto rossiniano: con Rosa Feola al debutto ascolteremo il tenore Edgardo Rocha, i bassi Alex Esposito e Paolo Bordogna oltre a Teresa Iervolino e al canto esperto di Michele Pertusi.

Straka zlodejka, po taliansky La Gazza ladra, na libreto G. Gherardiniho podľa francúzskeho literárneho textu, je v Rossiniho spevohre zaradená medzi poloseriálové opery, t. j. opery, v ktorých sa miešajú komické a tragické prvky zároveň. Tento žáner je podmienený aj prítomnosťou tzv. basso buffo (komického basu), ktorým je v príbehu čistič Gottardo, tu v postave pomstychtivého sukničkára. Dielo má tiež charakter francúzskej porevolučnej záchrannej opery (opéra a sauvetage). Ninetta, slúžka na statku, je v trojnásobnom požiari. Chce sa vydať za statkárovho syna Giannetta, ktorý sa práve vrátil z vojny a miluje ju; snaží sa ukryť svojho otca, vojnového dezertéra, ktorému hrozí trest smrti; a chce preňho rýchlo získať peniaze. Navyše odoláva starostovmu neodbytnému obťažovaniu, ktoré rezolútne odmieta. Všetko skomplikuje falošné obvinenie z krádeže striebornej lyžičky s iniciálami F.V., ktoré sa zhodujú s menom jej otca a zamestnávateľa Fabrizia Vingradita...