През 1995 по време на изготвянето на ТВ продукцията "Триумфът на тъпаците", отнасяща се за раждането на персоналния компютър, Боб Крингли прави запомнящо се едночасово интервю със Стийв Джобс. Това е 10 години след като Джобс напуска Apple след препирни със Джон Скъли, изпълнителен директор, когото Джобс привлича в компанията. По онова време Джобс е начело на NeXT, специализирана компютърна фирма, която основава след като напуска Apple. По време на интервюто Джобс е на ниво - откровен, остроумен и с поглед в бъдещето. Тогава само част от интервюто е използвано във вече споменатата продукция. Останалата част от интервюто е сметната за изгубена. Наскоро обаче, в гаража на режисьора, е намерено копие на видеокасета. С помощта на модерните технологии и поставено от Крингли в контекст, вече може да бъде видяно цялото интервю.

史蒂夫·乔布斯离开苹果后创办并经营一家新的公司：NeXT，于是有了这次访谈。

In een televisie-interview dat is opgenomen in 1995, spreekt Steve Jobs openhartig over zijn jeugd, de concurrentie met Microsoft en zijn visie op de toekomst.

In a television interview filmed in 1995, Steve Jobs talks frankly about his early life, competition with Microsoft and his vision for the future, while he was running NeXT, the company he founded after leaving Apple.

Une interview de Steve Jobs, au moment où il quittait Apple pour fonder la société NeXt...

1995 arbeitete Bob Cringely an seiner TV-Serie über die Entwicklung des PC. In diesem Rahmen führte er ein denkwürdiges langes Interview mit Steve Jobs. Damals leitete Jobs die Nischen-Computerfirma NeXt, die er nach seiner Trennung von Apple gegründet hatte. Im Gespräch gibt sich Jobs schlagfertig und offenherzig - ein visionärer Pionier auf dem Höhepunkt seiner Schaffenskraft, der bereits die digitale Zukunft voraussah, zu der er später entscheidend beigetragen hat. Das komplette Interview galt als verschollen und wurde erst kürzlich in der Garage des Regisseurs wiederentdeckt. Die Produzenten des Films entschlossen sich, dieses Dokument zu restaurieren. Wir erleben Steve Jobs in seiner ganzen charismatischen Bandbreite, wenn er einen Blick in die Zukunft wagt. Eine Zukunft, die unsere Gegenwart ist!

שיחה עם סטיב ג'ובס לאחר שעזב את עולמנו. בשנת 1995, במהלך צילומי סדרת הטלויזיה "נצחון החנונים" המדברת על לידתו של המחשב האישי, בוב סרינגלי ערך ראיון בלתי נשכח באורך שעה עם סטיב ג'ובס, זה היה 10 שנים מאז שעזב את אפל לאחר מאבק משפטי עם ג'ון סקאלי, המנכ"ל שהוא הביא לחברה. במהלך הראיון ג'ובס חשב כבר על המהלך הבא, חברת מחשבי הנישה שהקים לאחר שעזב את אפל, ג'ובס היה במיטבו הכריזמטי, בסופו של דבר, השתמשו רק בחלק מהראיון בסדרה והשאר נחשב כחומר אבוד. אבל לאחרונה נמצא עותק של קלטת v.h.s במחסנו של במאי הסדרה. היום עם טכנולוגיה מודרנית, נערכה הקלטת מחדש. ומביאים בפנינו את כל כל הראיון במלואו אשר בקרוב יוקרן על מסכי הקולנוע.

Magnolia Pictures bejelentette, hogy sikerült megszerezniük Steve Jobs: The Lost Interview dokumentumfilm amerikai forgalmazói jogait, és május 11-én néhány moziban már bemutatásra is kerül a vágatlan formában eddig még sosem látott anyag. Az Apple nemrégiben elhunyt alapító-vezérigazgatójával készült interjút 1995-ben készítette Robert Cringely, és bár egyes részeit felhasználták tévésorozatban, a nagyja 17 éven keresztül egy raktárban porosodott. A felvételen Jobs korai időszakáról, a karrierért folytatott harcról és jövőről képzelt látomásáról beszél – két évvel azelőtt, hogy újra megszerezte az irányítást az Apple felett.

В 1995 году во время съемок телевизионной передачи о появлении персонального компьютера журналист и телеведущий Роберт Крингли взял интервью у Стива Джобса. Во время интервью Джобс как всегда блистал, был остроумен, говорил откровенно и описывал будущее компьютерных технологий предельно точно. Когда передача вышла в свет, оказалось, что только небольшая часть интервью была использована, а полную запись разговора считали потерянной. И только совсем недавно режиссер Пол Сен нашел в своем гараже кассету с записью бесценного интервью. Как ни странно, но больших видеоинтервью со Стивом Джобсом осталось чрезвычайно мало. Продюсеры решили оцифровать запись и подарить бесчисленным поклонникам Джобса возможность вновь увидеть и услышать этого уникального человека.

Conversación con Steve Jobs cuando estaba lanzando NeXT, la compañia que fundó después de dejar Apple.

Teknoloji ve bilişim dünyasının önemli isimlerinden Steve Jobs ile, Apple'dan ayrılıp NeXT isimli şirketi yönettiği dönemde gerçekleştirilen uzun soluklu bir söyleşi.