Филмът разказва как Ърп събира най-доброто от Дивия Запад, за да отмъсти за жестокото убийство на своята любима Дора. Заедно с прочутите Бат Мастерсън, Чарли Басет, Бил Тилгман и Док Холидей, Ърп поема по следите на братята кенеди, които с лекота убиват всеки, опитал се да премине между Додж сити и тексико. Под протекцията на своя могъщ баща, безмилостните братя знаят, че законът не може да ги достигне, но проблемът им е, че подценяват Ърп и неговата банда.

根据真实故事改编传说中的执法者，厄普叙述他如何汇集了最好的西为恶性谋杀他心爱的多拉。加入了著名的马斯特森，查利巴塞特，和霍利迪billtilghman，厄普骑在凯内迪兄弟，谁是一个狂热谋杀，跨越了从墨西哥道奇市。受其强大的父亲，无情的兄弟知道法律不会触摸它们，但他们严重低估厄普和他的团队……

Film Odplata Wyatta Earpa vznikl podle skutečného příběhu legendárního muže zákona, který spojil ty nejlepší z Divokého západu, aby s nimi pomstil surovou smrt jeho milované Dory. Společně s proslulým Batem Mastersonem, Charlie Bassettem, Billem Tilghmanem a Docem Hollidayem se Earp vydává po stopách bratrů Kenedyů, kteří cestou z Dodge City do Mexika rozpoutali krvavá jatka. Bezcitní bratři vědí, že díky ochranné ruce jejich mocného otce je na ně každý zákon krátký – ale Earpa a jeho bandu osudově podcení.

I denne actionspækkede sande historie sammenføres en række Western-legender for at hævne det brutale mord på Wyatt Earps elskede Dora. Earp får følgeskab af de berømte mænd Bat Masterson, Charlie Bassett, Bill Tilghman og Doc Holliday, da han rider ud for at fange Kenedy-brødrene, som er på en blodig voldstur, der efterlader en lind strøm af lig fra Dodge City til Mexico.

Wyatt Earp wordt benaderd door een journalist voor een interview over hoe hij een beroemde sheriff werd. Earp verteld het verhaal over hoe hij een onbevreesde US Marshall werd. Als 27-jarige komt Wyatt Earp erachter dat zijn eerste vriendin Dora Hand is vermoord. Samen met zijn vriend Doc Holliday, Bat Masterson, Charlie Bassett en Bill Tilghman gaat hij op jacht naar de dader...

Wyatt Earp is approached by a journalist for an interview about how he became a famous sheriff. Earp told the story of how he was a fearless U.S. Marshall. If 27-year old Wyatt Earp comes out that his first girlfriend Dora Hand was murdered. Together with his friend Doc Holliday, Bat Masterson, Bill Tilghman and Charlie Bassett he goes hunting for the perpetrator ...

Legendaarisen oikeudenpalvelijan tositarinaan perustuvassa elokuvassa Earp kertoo, miten lännen parhaimmat miehet yhdistivät voimansa kostaakseen Earpin rakkaan Doran murhan. Yhdessä maineikkaiden Bat Mastersonin, Charlie Bassettin, Bill Tilghmanin ja Doc Hollidayn kanssa Earp lähtee jahtaamaan Kenedyn veljeksiä, joiden tekemien murhien aalto ulottuu aina Dodge Citystä Meksikoon. Vaikutusvaltaisen isänsä suojelemat armottomat veljekset tietävät olevansa lain yläpuolella - mutta aliarvioivat pahemman kerran Earpin ja hänen joukkonsa kyvyt. Mukana muun muassa Shawn Roberts, Matt Dallas, Grammy®-ehdokas ja kantrimusiikkitähti Trace Adkins sekä Val Kilmer.

Basé sur l’histoire vraie de l’homme de loi légendaire, Earp raconte comment il a a réuni les meilleurs de l’Ouest pour venger le meurtre de sa bien-aimée Dora. Rejoint par le célèbre Bat Masterson, Charlie Bassett, Bill Tilghman et Doc Holliday, Earp part à la recherche des frères Kenedy…

Der gealterte Cowboy und Revolverheld Wyatt Earp setzt sich in Los Angeles mit einem Reporter zusammen, um ihm die Geschichte seines ersten Ritts zu erzählen, der ihn einst zur Legende machte. Als seine große Liebe, Sängerin Dora Hand 1878 ermordete wurde, zog der junge Marshall Wyatt aus um sich auf die Suche nach ihrem Mörder zu machen. Mit Hilfe seiner Begleiter, unter ihnen ein Mann namens Doc Holiday (Wilson Bethel), bringt er bald in Erfahrung, dass der Gesuchte ein Outlaw mit dem Namen James 'Spike' Kenedy (Daniel Booko) ist, der mit der Aktion versuchte, den Bürgermeister zu erzürnen...

Igaz történet alapján a legendás törvény embere, Wyett Earp meséli el, hogyan hozta össze a legjobb nyugati csapatot, hogy megbosszulja az ördögi gyilkosság áldozatát, az imádott Dora-t. Csatlakozott a híres Bat Masterson, Charlie Bassett, Bill Tilghman és Doc Holliday- hoz, majd a Kenedy testvérekhez.

Dopo che gli spietati fratelli Kennedy gli uccidono l'amata Dora Hand, lo sceriffo Wyatt Earp (Val Kilmer) forma un drappello con Doc Holliday, Bat Masterson, Charlie Bassett e Bill Tighman per mettersi sulle loro tracce e ottenere vendetta. Prima di riuscire a riportare l'ordine in tutto il West, Earp e i suoi uomini sono costretti a un lungo viaggio che li porterà da Dodge City al Messico per scontrarsi direttamente con il capostipite dei Kennedy, un uomo molto potente e sempre pronto per una sfida all'ultimo sangue.

전설은 그에게서 시작된다! 1907년 샌프란시스코의 페어몬트 호텔. 한 기자가 전설적인 보안관 와이어트 어프를 찾아오고, 인터뷰와 함께 그의 회상이 시작된다. 1878년 오클라호마 다지 시. 무법의 시대와 함께 어둠의 시대가 왔고 그 중심에 다지 시가 있었다. 악명 높은 스파이크 케네디와 샘 케네디 형제는 마음대로 살인을 저지르고, 법 집행자인 보안관이나 판사들마저 그들 손에 죽어나갔다. 원한을 품은 켈리 시장을 죽이려던 케네디 형제는 시장의 집에 총을 난사하지만, 켈리 시장이 임시로 집을 빌려 준 여가수 도라가 대신 죽음을 맞이한다. 와이어트 어프는 이 일을 계기로 힘없는 사람들을 도우며 살기로 결심한다. 분노한 와이어트 어프는 추격을 반대하는 판사에게 보안관 뺏지를 돌려주고 본격적으로 스파이크와 샘을 추격하기 시작한다. 그리고 동료인 찰스 바셋과 배트 매스터슨, 빌 틸먼이 그와 함께 하는데….

Denne filmen er basert på den sanne historien om den legendariske sheriffen, og forteller historien om hvordan han samlet de beste i Vesten for å hevne det grusomme drapet på hans elskede Dora. Sammen med Bat Masterson, Charlie Bassett, Bill Tilghman og Doc Holliday rir Wyatt Earp etter Kenedy-brødrene, som er på mordtokt fra Dodge City til Mexico.

Film bazuje na prawdziwej historii legendarnego stróża prawa. Wyatt Earp, chcąc pomścić śmierć ukochanej Dory,kompletuje ekipę najlepszych z najlepszych na Dzikim Zachodzie, a są wśród nich takie sławy jak: Bat Masterson, Charlie Bassett, Bill Tilghman i Doc Holliday.Razem z nimi Earp ściga braci Kenedy, którzy sieją postrach od Dodge City aż po Meksyk. Bezkarni, dzięki protekcji wpływowego ojca, opętani morderczym szałem bracia uważają, że stoją ponad prawem. Nie docenili jednak Earpa i jego ekipy.

Baseado ha historia verdadeira do landário homem da lei, A VINGANÇA DE WYATT EARP conta como ele reuniu os melhores do velho oeste para vingar o terrível assassinato de sua amada Dora. Ao lado dos famosos Bat Masterpeson, Charlie Basset, Bil Tilghman e Doc Holliday, Earp cavalga em busca dos irmãos Kenedy, que estão fazendo muitas vitimas de Dodge City até o mexico. Ptotegidos por seu poderoso pai, os irmãos impiedosos sabem que a lei nao conseguira colocar as mãos neles… mas eles subestiman seriamente Earp e seus companheiros.

Baseado na história real do lendário personagem histórico, Earp reconta a saga de como o pistoleiro reuniu os melhores homens do Velho Oeste para a missão de vingar o assassinato de sua amada esposa Dora. Na companhia do famoso Bat Masterson, Charlie Basset, Bill Tighman e Doc Holliday, Earp vai em busca dos irmãos Kennedy, assassinos que deixam um rastro de mortes de Dodge Cit ao México. Protegidos pelo pai influente, os impiedosos irmãos sabem que não precisam se preocupar com a lei - mas ao mesmo tempo acabam subestimando Earp e seus homens.

Экшен — вестерн, основанный на реальной истории легенды Дикого Запада — стража порядка Уайетта Эрпа, который сталкивается с трагической гибелью своей возлюбленной Доры и решает за нее отомстить. Вместе со своими верными друзьями — прославленными Бэтом Мастерсоном, Чарли Бассеттом, Биллом Тилгменом и Доком Холлидеем — Эрп пускается в погоню за безжалостными братьями Кенеди, чинящими ради забавы расправу над невинными людьми на своем пути от Додж — Сити к Мексике. Находясь под протекцией влиятельного отца, кровожадные братья не сомневаются, что останутся безнаказанными, однако они недооценивают своего врага и его жажду мести.

La película está basada en la historia real del legendario sheriff, y en ella Earp cuenta cómo reunió a los mejores hombres del Oeste para vengar el cruel asesinato de su querida Dora. Acompañado por los famosos Bat Masterson, Charlie Bassett, Bill Tilgham y Doc Holliday, Earp persigue a los hermanos Kenedy, que han iniciado una matanza que se extiende desde Dodge City a México. Los despiadados hermanos saben que la ley no puede tocarlos, porque les protege su poderoso padre, Roberts, pero subestiman a Earp y a sus compañeros.

La película está basada en la historia real del legendario sheriff, y en ella Earp cuenta cómo reunió a los mejores hombres del Oeste para vengar el cruel asesinato de su querida Dora. Acompañado por los famosos Bat Masterson, Charlie Bassett, Bill Tilgham y Doc Holliday, Earp persigue a los hermanos Kenedy, que han iniciado una matanza que se extiende desde Dodge City a México. Los despiadados hermanos saben que la ley no puede tocarlos, porque les protege su poderoso padre, Roberts, pero subestiman a Earp y a sus compañeros.

Filmen baseras på verklighetens Wyatt Earp och handlar om hur han sammanförde vilda västerns främsta för att hämnas mordet på sin älskade Dora. Earp får sällskap av Bat Masterson, Charlie Bassett, Bill Tilghman och Doc Holliday, och de rider efter bröderna Kenedy, som har begått flera mord från Dodge City till Mexiko. De hänsynslösa bröderna skyddas av sin mäktige far och vet att lagen inte rår på dem - men de har underskattat Earp och hans följeslagare.

Her şeyi göze almış bir kanun adamının gerçek hikayesi! Efsanevi bir kanun adamı olan Wyatt Earp’in gerçek hikayesinden uyarlanan filmde Earp, sevdiği kadın Dora’yı öldüren cani katilden öç almak için Vahşi Batı’nın en iyilerini biraraya toplar. Batı’da ün salmış Bat Masterson, Charlie Bassett, Bill Tilghman, Doc Holliday ve Earp, Dodge City’den Meksika’ya katliamlar yapan Kenedy kardeşlerin peşine düşerler. Güç sahibi babaları tarafından korunan acımasız kardeşler, adaletin onların peşine düşmeyeceğine güvenerek, onlardan ağır şekilde zarar görmüş Earp’i ve onun takımını küçük görürler..