Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cindarella and the princess and the pea |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
It is the story that will narrate the fairy tales of Cinderella and Snow White almost simultaneously in a version never seen before: the first is a cleaning lady in an apartment of prostitutes, while the second is an apparent sweet girl grappling with the theft of precious diamonds owned by some dwarfs to run away with the beloved prince. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La principessa sul pisello |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In una città immaginaria, mentre la notte sta calando, un gruppo di prostitute, in attesa dell'ora più adatta per entrare in attività, trascorre il tempo ascoltando dalla voce di una loro amica anziana la versione realistica e spregiudicata di due celebri fiabe. La prima è quella di Cenerentola cha lavora come sguattera in una casa d'appuntamenti gestita dalle squillo. La seconda è quella di Biancaneve, più astuta e meno ingenua rispetto a quella che tutti conosciamo. Quando le favole hanno termine, l'orario di lavoro delle prostitute ha inizio. Fra di loro compaiono due nuove arrivate che hanno le caratteristiche somatiche di Cenerentola e di Biancaneve, continuando il loro mito nella realtà di ogni giorno. |
|
||||
|