Fred, la trentaine, grutier qualifié, est au chômage. Sa compagne Lisa travaille dans un laboratoire d'analyses médicales. Elle soutient son homme, inactif malgré lui, de son amour, même si l'ambiance est de plus en plus pesante. Une nuit d'insomnie Fred entend un camion s'arrêter devant la maison de son ami Michel, chauffeur routier. Le lendemain, Michel lui propose de lui rendre service contre une mince rétribution. Il accepte de convoyer ce fameux camion dans un entrepôt. Sans le savoir, il vient de mettre le pied dans un engrenage.

Герой этого фильма, Фред, - парень невезучий: вечно попадает во всякие передряги. То его заберут в полицейский участок за драку, то с работы выгонят! А ведь нужно Фреду не так уж и много! Главное, чтобы его красавица-жена была рядом, чтобы в холодильнике всегда было пиво, ну и, конечно, чтобы деньжата в доме не переводились. Ну а с ними то как раз и туговато... С тех пор, как Фред остался без работы, ему приходилось подрабатывать, где попало. Именно поэтому Фред, к несчастью, и согласился помочь своему соседу Мишелю перегнать большой грузовик. И вот тут начались неприятности, причем неприятности большие, с убийствами, драками и наручниками.

Fred (Vincent Lindon) is a former crane driver who was a victim of the closure of his factory. He takes care of the little boy of his girlfriend (Clotilde Courau), does the housework and sometimes goes to the job center but boredom is inescapable. One day, because he accepted to drive a truck for a friend to a warehouse, he's caught up in a vicious spiral that goes beyond him. It's all the more serious as shady men want to eliminate him an the police is on his back.