Армията е известна със създаването на здрави бойни машини, които са готови на всичко, за да защитят великата си страна. Но във форт Бакстър има едно поделение, което дори не може да се строи в права линия...

这部电影是热播剧主演，菲尔银色作为军士翻拍。 BILKO。在这部影片中，BILKO大桶电机游泳池以及各种诈骗会像赌博，出租军用车辆，等等，这些都是违法行为。然而，他的指挥官，上校馆俯瞰他们，因为他更关心的是自己的未来，原因很多基地被关闭，检查，主要索恩是在这样做的边缘。但是，当他听说BILKO是在底座上，他变成了疯狗。看来，索恩多年前在BILKO的一侧的“眼中钉”，而是通过一系列的误解，索恩被指控实施或暂时落后BILKO的方案之一的脑筋，他将被发送到格陵兰和他的职业生涯一直没有去像他希望的那样，现在想上BILKO报复。撰稿{} rcs0411@yahoo.com

Sgt. Ernest Bilko styrer garagen på en militærbase med alt andet end hård hånd. Han er en hurtigtalende kortspillende småsvindler som kan skaffe næsten hvad som helst, og snyde hvem som helst i processen, og sørger for at militærlivet er alt andet end hårdt for sine mænd. Men da en gammel rival dukker op, må Bilko til at blive kreativ...

Nu de Koude Oorlog afgelopen is moet sergeant Bilko wel wennen aan zijn nieuwe taken, maar hij is nog steeds een vaderfiguur voor de nieuwe recruten die onder zijn bevel vallen. Onder de nieuwelingen is ook Wally Holbrook, die er al snel achter komt dat Ernie Bilko meer kanten heeft dan het gebouw van het pentagon.

The US army is known for churning out lean mean fighting machines intent on protecting our great nation. Sergeant Ernie Bilko is the leader of a ragtag group of the sorriest soldiers ever to enlist in the armed forces.

Ernest Bilko on yrit­te­liäs ker­sant­ti, jon­ka moot­to­ri­va­rik­ko on kai­ken­lai­sen haus­kan­pi­don ja lu­ke­mat­to­mien ra­han­te­ko­hank­kei­den keh­to. Ar­mei­jan par­hais­ta puo­lis­ta naut­ti­mi­nen uh­kaa tyssätä tu­ki­koh­dan sul­ke­mi­seen kun van­ha pe­ri­vi­hol­li­nen pa­laa tu­pa­tar­kas­tuk­sel­le.

Idole de son peloton et honte de l'armée américaine, le sergent-chef Bilko est un as de la combine et de l'arnaque. Il a fait de Fort Baxter la plus belle planque des Etats-Unis en y organisant un centre de loisirs digne de Las Vegas. Tout va se gâter quand les services de l'inspection, qui se demandent où est passé l'argent d'un projet d'aérochar, dépêchent sur place le major Thorne, ennemi juré de Bilko.

Disziplin ist das wichtigste beim Militär. Nicht aber für Sergant Bilko, und so auch nicht für seine Soldaten. Anstatt sie für den militärischen Ernstfall zu trainieren, ist sein Hauptfach als Lehrer seinen Untergebenen zu zeigen, wie man sich am besten vor der Arbeit versteckt, und wie man am meisten Profit beim Glücksspiel macht. Eines Tages aber droht der Stützpunkt geschlossen zu werden.

Ο λοχίας Μπίλκο είναι υπεύθυνος του στρατοπέδου Φορτ Μπάξτερ. Η εποπτεία του κάθε άλλο παρά παραδειγματική είναι, αφού οργανώνει παράνομα χαρτοπαικτικά παιχνίδια και περνά τον περισσότερο καιρό με το να ξεφαντώνει σε τρελά πάρτι. Όμως τώρα, τα πράγματα πρόκειται να αλλάξουν: ο Ταγματάρχης Κολ, διοικητής της Βάσης, πρόκειται να έρθει για επιθεώρηση και ο Μπίλκο πρέπει να φροντίσει για την άψογη εμφάνιση των ανδρών μετά από τόσο καιρό σκληρής.... πειθαρχίας!

סטיב מרטין מככב ברימייק קולנועי לסדרת טלוויזיה ישנה. מרטין הוא הסמל בילקו, שמשרת במוסך הרכבים של בסיס צבאי, משם הוא מנהל מערך שלם של תחמנויות הכוללות פרויקט הימורים משגשג. המפקד המעורער שלו, בגילומו של דן אקרויד, לא שם לב לכל מה שמתחולל מתחת לאפו ונראה שהבסיס הוא דוגמה ומופת לסדום ועמורה. עד שיום אחד נכנס לתמונה המייג'ור ת'ורן, שונאו משכבר הימים של בילקו, שמגיע לעשות אינספקציה קטלנית.

Újonc érkezett Bilko főtörzs szakaszába. A fegyelemhez és komolysághoz szokott katona döbbenten tapasztalja, hogy társai, parancsnokukkal az élen, a legkisebb szúnyogra is fogadást kötnek, s a körlet Las Vegas legextrémebb kaszinójával vetekszik. Egy nap azonban veszélybe kerül gondtalan életük, a Pentagon ellenőröket küld a bázisra, méghozzá Thorn őrnagy személyében, aki jó okkal, Bilko halálos ellensége. De Bilkónak nem ez a legnagyobb problémája, barátnője harminc napos ultimátumot adott: ha egy hónap elteltével nem kerül ujjára az aranygyűrű, Bilko ki van rúgva. A leleményes főtörzs azonnal akcióba lép.

Il surreale sergente Bilko allieta con una vena anarchica il servizio dei suoi militari presso il campo di Fort Baxter. Ingaggia una lotta senza quartiere con il maggiore Thorn, inviato al campo per un'ispezione.

캔사스 주에 주둔한 박스터 부대에는 미 육군 최고의 명물인 어니스트 빌코 상사가 근무하고 있다. 수송부의 특무상사인 그는 부대 내에서 병사들을 상대로 내기, 복권판매, 심지어 소모품까지 판매하는 등 군기라고는 하나도 찾아볼 수 없는 한마디로 구제 불능인 군인이다. 하지만, 부대장인 존 홀 대령이 방문한다는 소식이 전해지면 모든 잡동사니들은 금세 사라지고 대원들은 잽싸게 근무상태로 돌입한다. 이러한 상황을 모두 진두지휘하는 빌코 상사는 단연 부하들에게 최고의 인기를 자랑한다. 그러나 평화로운 시절이 지나가고 어느 날 갑자기 박스터 부대에 찬바람이 불어닥친다. 예전에 빌코 때문에 오지로 전출됐던 쏜 소령이 감사를 위해 박스터 부대를 방문하게 된 것. 우연히 빌코가 근무하고 있다는 사실을 알게 된 쏜 소령은 과거 빌코에게 당한 것을 복수하기 위해 음모를 꾸민다. 그는 국방부에 특별감사를 요청해 박스터 부대, 특히 빌코가 근무하는 수송부에 대한 대대적인 감사를 벌이는데...

Seržantas Bilkas nuo kitų kariškių skiriasi tuo, kad vis imasi ne visai teisėto azartinių žaidimų verslo. Pričiuptas visada mokėjo meistriškai išsisukti. Tačiau šįkart seržantas Bilkas giliai įklimpo – į dalinį atvyksta speciali komisija, o Bilko senas priešas ir varžovas visokiausiais būdais stengiasi jį įskųsti.

Seržantas su pavaldiniais visais būdais bando išsisukti ir per visas šias nemalones Bilkas visai pamiršta apie savo vestuves.

Ernie Bilko (Steve Martin) er leder for bilverkstedet på Fort Baxter. Det faktum at han aldri har tittet under panseret på en bil er uvesentlig. Bilkos talenter ligger nemlig i gambling og frihandel, og han ser det som sitt ansvar å tjene penger der det er mulig, også om dette skjer ved utleie av hærens utstyr. Bilkos overordnede, oberst Hall, følger ikke spesielt godt med, så stort sett seiler Bilko og verkstedet sin egen sjø. Men dette endres da major Thorn, hans gamle fiende, ankommer Baxter for å overvære produksjonen av et nytt våpen.

Sierżant Ernie Bilko, szef plutonu zmotoryzowanego w Fort Baxter, dorabia do skromnego żołdu, wypożyczając samochody wojskowe. Dostarcza też rozrywki kolegom, wiedząc, że po trudach służby żołnierzom należy się wytchnienie. Załoga fortu może korzystać m.in. z dobrze zorganizowanej szulerni. Pułkownik Hall, który najchętniej oddaje się pracy w ogródku, przymyka oczy na niezgodne z regulaminem poczynania sierżanta. Interes kwitnie do czasu, gdy do fortu niespodziewanie przyjeżdża na inspekcję ambitny służbista, major Thorn z Pentagonu.

Num acampamento do Exército, Forte Baxter, chega um novo recruta e tem a surpresa de ver que o lugar parece um cassino, comandado por um Sargento simpático, Ernie Bilko, que só se preocupa em apostas e jogatina, sob o olhar complacente do Comandante Coronel John Hall. Até que aparece ali um velho inimigo o Major Thorn.

O Sargento Bilko não perde uma oportunidade de fazer grandes negócios na caserna. Ele consegue manter a pose para seu superior, mas tudo muda com a chegada do Major Hall, antigo inimigo que quer expulsá-lo do exército. Baseado na série televisiva de sucesso dos anos 50.

Сержант Билко — блестящий мошенник, острослов и неисправимый спорщик. Он — самый неблагонадежный человек в округе, и при этом его любят все. Ну, не все, конечно. Трудно любить человека, руку которого обнаруживаешь в своем кармане. У сержанта Билко есть один заклятый враг, один друг и одна возлюбленная. Эрнест Билко заведует гаражом на военной базе. Он обладает особым даром «ставить диагноз» сломанным машинам, не открывая крышки капота. Кроме того, Эрнест повсюду находит деньги… по запаху. Сержант Билко глубоко уважает солдат и офицеров армии США. Он считает, что эти патриоты сделали очень много для своей страны и имеют полное право поразвлечься в свободное от муштры время. Сержант Билко по собственной воле возложил на себя обязанность массовика-затейника для отставных офицеров и превратил форт Бакстер в игорный центр. Общаясь с этим необычным человеком, можно быть уверенным только в одной вещи: если сержант Билко заключил пари, без сомнений, в выигрыше останется именно он.

Oficiálne má svojrázny seržant Ernest G. Bilko (Steve Martin) vo vojenskej pevnosti Fort Baxter na starosti všetok vozový park. Neoficiálne si však medzičasom z celého vojenského priestoru urobil naozaj lukratívny obchod – počínajúc hazardnými hrami a nie práve legálnym prenájmom zverených automobilov končiac! Tento vcelku slušne rozbehnutý biznis sa však ocitne vo vážnom ohrození, keď do pevnosti dorazí jeho dávny nepriateľ, major Colin Thorn (Phil Hartman), ktorý sa pod zámienkou plánovanej inšpekcie plánuje Bilkovi pomstiť za všetky minulú príkoria a krivdy. A to znamená nielen zničiť jeho podnikanie, ale ešte mu aj prebrať dlhoročnú snúbenicu Ritu (Glenne Headly)! Nečudo, že Bilkovi dôjde trpezlivosť a Thornovi vyhlási vojnu!

Ernest G. Bilko es un sargento del ejército de los Estados Unidos que se vale de su posición para hacer toda clase de pequeños trapicheos, incluyendo las apuestas ilegales, en una base militar de Kansas. Su oficial superior, el comandante Hall, permanece ignorante de todo esto. Los problemas se sucederán con la llegada de un viejo rival del sargento: el Mayor Thorn.

Ernest G. Bilko es un sargento del ejército de los Estados Unidos que se vale de su posición para hacer toda clase de pequeños trapicheos, incluyendo las apuestas ilegales, en una base militar de Kansas. Su oficial superior, el comandante Hall, permanece ignorante de todo esto. Los problemas se sucederán con la llegada de un viejo rival del sargento: el Mayor Thorn.

Armén är känd för att producera tuffa och hårda soldater som är helt inriktade på att skydda sitt land. Men på Fort Baxter finns det en enhet som inte ens kan ställa upp sig på en rak linje... Steve Martin medverkar tillsammans med Dan Aykroyd och Phil Hartman i Imagine Entertainments ursinninga komedi. Martin är den oförklarlige, oförförbätterlige och oövervinnlige Sgt. Ernie Bilko, ledare av den sorgligaste grupp soldater som någonsin tagit värvning. I stället för att träna sina trupper för strid vidarebefordrar han sitt arv av spelande och undvikande av ansvar. Tiderna försämras dessvärre när förläggningen ställs inför ett hot om plötslig nedläggning, och en strikt motståndare, Major Thorn (Hartman), är fast besluten att samtidigt förstöra Bilkos rykte. Nu gäller det för Bilko att skaka fram sin mest storslagna plan någonsin för att rädda Fort Baxter... och rentvå sitt namn!

Başçavuş Ernest G. Bilko askerliği neredeyse kumarhaneye çevirmiştir, askerler her gün eğlenir, yerler, içerler ve tabi ki bahis oynarlar. Büyük bir kumarbaz olan Bilko ayrıca da oldukça hilecidir. Bilko askerlerle gününü iyi geçirirken ne zaman John T. Hall kontrole gelse her şey oldukça disiplinli bir orduymuş gibi gösterirler. Bunun dışında Bilko birkaç kez nikah günü gelmesine rağmen evlenememiş fakat kendisi gibi kumarbaz olan sevgilisini kumar oynayarak ikna etmiştir.

Сержант Білко - неймовірний пройдисвіт. Його начальник, полковник Джон Холл, впевнений, що Білко зайнятий підготовкою експериментального танка на повітряній подушці. А сам сержант тим часом перебуває там, де можна заробити гроші. Гра в карти, перегони, скачки, бокс, лотерея - це його стихія. Але одного разу майор Колін Торн, найлютіший ворог сержанта Білко, який кілька років тому потрапив через нього до Гренландії, приїжджає в частину з інспекцією ...