燕、龙姐弟被选为国际武术大赛代表，远赴夏威夷，遇上文、姆二人。

文仰慕龙之武功，而姆则深深被燕的美貌所吸引。燕、龙表面是参赛，实是寻回被许万有盗去的核武启动器，虽几经艰苦，许终在死前交回启动器，但却再被苏干部因一时贪念而盗卖给国际歹徒。

燕、龙等人为夺回启动器遂寻文、姆之友田中门协助，与国际歹徒展开一场核武争夺战。

釋小龍和釋小燕師姐弟分別修行功夫和特異功能，被選為「國際武術大賽」代表遠赴夏威夷，遇上在夏威夷生活的阿姆和小文，四人很快成為好友。小文十分仰慕小龍的武功，阿姆則對小燕一見鍾情。然而小龍與小燕此行表面上是參加比武，實際上是為了爭奪中蘇共同擁有的核武器啟動裝置，一場核武爭奪戰一觸即發...

Two agile Hong Kong martial arts kids join up with a pair of bungling Chinese-immigrant beach bums on the sunny shores of Hawaii, where they divide their time between sophomoric kung-fu kid hijinks and their designated mission--tracking down a missing book whose secrets have fallen into the hands of a power-hungry villain.

Chin ist der beste Kung-Fu-Kämpfer der Shaolin-Schule. Er wird mit seiner großen Schwester nach Amerika geschickt, um China in einem internationalen Martial-Arts-Wettbewerb zu vertreten. Als er auf den etwas "verrückten" aber lustigen Jackie trift, werden die beiden Kids die besten Freunde. Ihre Freundschaft wird jedoch auf eine gefährliche Bewährungsprobe gestellt, als ausgekochte Gangster versuchen, mit raffinierten Tricks und mit allen Mitteln Chin auszuschalten, damit sie den Wettkampf gewinnen. Doch schon bald müssen die Ganoven erkennen, dass sie die Rechnung ohne die beiden unwiderstehlichen Kids gemacht haben.

Egy fiatal testvérpár sikeresen ki állja a szinte lehetetlen Shaolin templom próbákat. Megszerzett kung-fu vizsgájuk jutalma egy utazás Hawaira. Ha együtt vannak legyőzhetetlenek és működik a Shaolin mágikus erejük is. Hamarosan szükség is lesz rá, mert bácsikájuk komoly bajba kerül.

Tiểu Long là một môn tăng nhỏ tuổi có tài năng võ thuật bẩm sinh của Thiếu Lâm. Để rèn luyện kinh nghiệm cho Tiểu Long, sư phụ cho phép Tiểu Long và Đại sư huynh của cậu hạ sơn.