香港女化学家湘秀丽（川崎あかね 饰）遭到绑架，其身为警察的兄长德辉（千葉治郎 饰）经过调查得知，此举系盘踞在日本横滨的犯罪集团头目王龙明（山本麟一 饰）所谓。碍于警察身份，德辉拜托秀丽的童年好友李红龙（志穂美悦子 饰）出手相救。当两人会面时，一伙恶徒突然杀出，德辉被杀，红龙带着秀丽6岁的女儿梨花前往横滨。 得知红龙前来，王龙明召集手下格斗高手，选出四个精英前去截杀，却一一落败。红龙偷偷潜入王之府邸，得知秀丽被绑架的原因。肩负着梨花的信任，她一次次冲入罪恶魔窟……

When Koryu's childhood friend Shurei is abducted by gangsters, the desperate young woman recruits a female martial artist and a tough-as-nails stranger to join her for a dangerous rescue mission.

香港の裏町で李紅竜は香港警察刑事・湘徳輝と待ち合わせをしていた。湘の従妹・秀麗が一ヶ月前から行方不明になり、湘は秀麗の捜索に紅竜の力を借りることにしたのである。だが紅竜が湘と会った時には、湘は何者かにナイフで刺されていた。湘は横浜にいるスージーという女が秀麗の手がかりを握っていると言い残して死ぬ。秀麗の娘・梨花を伴い横浜へ向かった紅竜は、横浜で暗黒街のボス・王龍明の配下たちに襲われる...。

Исчезает Сурей, давняя подруга Корю. Детектив Со просит Корю отправиться в Йокогаму и поговорить с Сьюзи Вон, которая работает в клубе Империя и которая последней видела Сурей. Корю незамедлительно следует в Йокогаму и вступает в противоборство с бандой контрабандистов золота.