意大利秘密警察把一名中文翻译蒙眼带到罗马一个秘密地方，这名女翻译被告知要为一个神秘拘留者当翻译。这个神秘人士原来是魷鱼形状的外星生物，它来到地球前，发现中文是地球上最广泛使用的语言，於是学懂中文，準备与地球人沟通，但降落后受困，落入意大利秘密警察手中。

Gaia er kinesisk tolk og bliver tilkaldt til en superhemmelig hasteopgave. hvor den skruppelløse efterretningsagent, Curti, skal afhøre den mystiske hr. Wang. Forhøret foregår i mørke, og det gør Gaia nervøs, så hun har svært ved at gøre sit arbejde ordentligt. Rigtig bange bliver hun først, da hun opdager, hvem hun har været med til at afhøre.

Chinese-language interpreter Gaia is called up out of the blue by the Italian authorities with an urgent and confidential translation assignment. She is whisked away to a secret underground location and ushered into a pitch-black room where she is asked to interpret the harsh interrogation of a mysterious presence, the eponymous Mr. Wang.

מותחן מד"ב לאוהבי הטוויסטים והגילויים המוזרים. הכל מתחיל כשגאיה. מתורגמנית צעירה, מקבלת עבודה סודית, ונלקחת למתקן כלשהו כשעיניה מכוסות. מלווה אותה אדם בשם קורטי, שמכניס אותה לחדר בו יושב גבר סיני בשם וונג. גאיה נדרשת לתרגם את שאלותיו של קורטי לשפה הסינית, ואט אט מבחינה שלמרות שוונג שומר על שלווה, שאלותיו של קורטי נהיות יותר ויותר אגרסיביות. משהו מאוד מסוכן עומד לקרות בסרטם של צמד האחים אנטוניו ומרקו מאנטי.

La giovane interprete di cinese Gaia è contattata per una traduzione urgente. In gran segreto, deve fare da tramite tra l'agente segreto Curti (Ennio Fantastichini), un uomo senza scrupoli, e un individuo chiamato da tutti signor Wang. Poiché l'interrogatorio viene condotto al buio, Gaia incontra notevoli difficoltà nel tradurre ma la scoperta delle motivazioni che hanno indotto all'assenza di luce cambierà per sempre la sua esistenza, trovandosi di fronte a qualcuno che ha poco di umano, proveniente direttamente da un altro pianeta e che non sembra avere intenzioni bellicose.