Fadime (1970)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fadik is a street singer working with her three musician friends. They are homeless. As she sleeps on a deck of a boat, Erol finds her. He is the boat's owner yet she believes he is its captain. She runs into a gang and their bags get exchanged, she finds a fortune in her bag now. The money belongs to Erol, his friend Faruk robbed his factory. Fadik takes Erol as her servant, she doesn't know he is rich. Faruk's men kidnap the three musicians, Erol and Fadik meet, the police catches Faruk though he puts the blame on Fadik. In the trial the truth is revealed. In the end, Erol and Fadik start a happy new life so do the three musicians. |
|
||||
|
Persian (fa-IR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
این گروه زبل |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Фадиме |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fadime |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fadime, fakir kız ile zengin oğlan hikayesi anlatan tipik bir melodramdır. Fadime (Arkadaşları ona Fadik şeklinde hitap eder.) ve arkadaşları sokak çalgıcılığı ile geçinmeye çalışan fakir insanlardır. Oturdukları evin kirasını ödeyemedikleri için, ev sahibi evden çıkartmıştır. Kalacak başka yer bulamayan Fadime, bir gece kayıkhanedeki bir sandalda uyur. Ertesi sabah, sandalın sahibi Erol’a yakalanır. Erol ise, kendini fakir gibi gösteren varlıklı bir adamdır. Fadime ile Erol arkadaş olurlar. O gün, Erol’un şirketinden büyük meblağda bir para çalınır. Hırsızlar kaçarken para dolu çuval ile Fadime’nin çuvalını karıştırırak yanlışlıkla Fadime'nin çuvalını alarak kaçarlar ve para dolu çuvalı da Fadime'ye bırakırlar. Daha sonra yanlışlığı farkederlerse ve paraları geri almak için Fadime'nin peşine düşerler. Fadime, arkadaşlarıyla parayı harcamaya ve varlıklı bir hayat yaşamaya başlar. Erol’u da uşak olarak işe alır. Hikayenin ilerleyen kısmında Erol ve Fadime birbirlerine aşık olurlar |
|
||||
|